で行うことができる - 英語 への翻訳

• can be done in
• can be performed in
• can be carried out in

日本語 での で行うことができる の使用例とその 英語 への翻訳

また、なんらかのメッセージ認証試験を中間MTAで行うことができる可能性もある。
It is also possible that some message authentication tests could take place on an intermediate MTA.

あなたが苦しみに投資するエネルギーで行うことができるより良いことがあります。
There are better things you can do with the energy you invest in suffering.

JavaScriptで行うことができる計算もPythonで行うことができるのです。
Any computation I could carry out in Python I could also carry out in JavaScript.

温度ジョブを試してください-あなたが1日で行うことができる仕事のための地元の一時的な作業代理店やCraigslistを確認してください。
Try Temperature Jobs- Check your local temporary work agencies or Craigslist for work you can do in a single day.

大麻からのTHCおよびCBDなどの生理活性化合物の抽出は、異なる技術で行うことができる。
Extraction of bioactive compounds such as THC and CBD from cannabis can be performed with different techniques.

パート1のこのルールは、予備調査は調査または照会の形で行うことができる。
This rule in part one indicates thatpreliminary investigation can be conducted in the form of a consequence or inquiry.

モジュールはアクションを収納します。アクション(action)は1つのモジュールのなかで行うことができるさまざまな行動を表します。
Modules hold actions, which represent the various actions that can be done in a module.

電車で黒い森を到達すると、多くの方法で行うことができるものです。
Reaching the Black Forest by Train is something that you can do in many ways.

このプロジェクトの素晴らしいところは、それが非常に多くの異なる方法で行うことができる。
The beauty of this is that it can be done in many different ways.

国境線と国境ゲートで写真を撮ることに加えて、KampungSkouwで行うことができる他の活動があります。
Besides selfie at the border's post and gateway, there is another activity which can be conducted at Skouw hamlet.

私たちは手袋や靴でこの実験をすることはできないが、光子で行うことができる。
We can't do this experiment for gloves and shoes, but we can do it with light.

振動は場所にちょうどボディが最適の強さ及び柔軟性のレベルで行うことができるとき落ちる。
The swing just falls into place when the body can perform at optimal strength and flexibility levels.

上記ステップＳ２１の判定は、例えば以下の方法で行うことができる。
The determination of step S21 can be made by the following method, for example.

練習には、物理療法および/または患者が自宅で行うことができるプログラムが含まれ得る。
Exercises may include physical therapy and/or a program the patient can do at home.

警告：クッキーの承認または拒否に関してブラウザで行うことができる設定は、インターネットのブラウジングと、これらのクッキーの使用を必要とする特定のサービスへのアクセスを変更する可能性があります。
Warning: Any setting you can undertake on your browser regarding the acceptance or refusal of cookies may change your Internet browsing and your access to certain services requiring the use of these cookies.

ROM書込み、レーザマーキング、簡易リード検査・マーキング検査(オプション)を1台で行うことができるため、工場内の占有面積を抑え、作業工程を削減いたします。
ROM writing, laser marking, simple lead inspection· marking inspection(option) can be done with one unit, so we reduce the occupied area inside the factory and reduce the work process.

するために、インターネットを使用すると受信コールができたのはイベントの日になるほとんどの標準的な一日が,しかし、今までは、同じ携帯電話で行うことができる願望がある?
Being able to use the Internet to make and receive calls has become almost a standard day to day event, however have you ever wish that the same could be done with your mobile phone?

しかし、腹膜透析は、毎週数回、診療所に行くのではなく、自宅で行うことができるため、患者に自由と独立を与えます。
However, peritoneal dialysis gives patients more freedom and independence, because it can be done at home instead of going to the clinic several times each week.

仕事のため、私たちは3時間で行うことができるルートを作成する昼食後に残していた計画を変更しなければならなかったし、我々が行っていた18.30になって非常に半夜間興味深い。
Because the work we had to modify the plans we had to leave after lunch to make the route that can be done in three hours and we had to go to the 18.30 becoming a very interesting semi-nocturnal.

MK5システムは、体内で行うことができるマイクやワイヤレスカメラをサポートしており、車内のオーディオビジュアルの証拠のためのストレージのシングルポイントを提供します.オンラインポータルは、日付からの簡単な検索を可能にする,キーワード,活性化剤の識別子。
The MK5 system supports microphones and wireless cameras that can be carried in the body and provides a single point of storage for audiovisual evidence inside the vehicle. The online portal allows simple searches from dates, keywords, identifiers of the activating agents.