として指定されている - 英語 への翻訳

• is designated as
• is specified as
• are designated as
• been designated as

日本語 での として指定されている の使用例とその 英語 への翻訳

識別プロパティとして指定されているプロパティは、複数回出現するプランニングオブジェクトのチェックでも考慮されます。
The properties specified as identifying are taken into account also in the check for planning objects occurring multiple times.

他のサービス利用者(たとえば、お客様のEメールアドレスがフィードバックに記載されているか、連絡先として指定されている場合)。
Other Service users(e.g. if your email address is mentioned in feedback or designated as a contact).

エルキャピタン・キャニオンは、地元の野生生物保護のための動物の通り道として指定されているため、キャニオン全域にわたってペットは禁止となっていますのでご注意ください。
Pet owners should be aware that because El Capitan Canyon is designated as a wildlife corridor, in an effort to protect local wildlife, there is a no pets policy throughout the canyon.

また多くのOSでは、バックログとして指定されている値ちょうどまで使っているわけではなく、設定されている値に基づいて(通常は設定値よりも大きな値を)使っていることに注意してください。
Also note that many OSes do not use exactly what is specified as the backlog, but use a number based on(but normally larger than) what is set.

このために,正しい決定,歳の時に18,取ることができる公式年齢これは,チャットルームの下限として指定されている。
For this reason, the right decisions, at the age of 18, which is the official age that can be taken, is designated as the lower bound for chat rooms.

活動持続時間がいくつかの値の最短のもの（MIN）として指定されている場合、文書始動の時点では算出できないことがある。
Where the active duration is specified as the minimum of several values(MIN), it may not always be possible to calculate this when the document begins.

現在のグリーンベルト市内には、地元で「オールド・グリーンベルト」と呼ばれる歴史的な計画都市が入っており、グリーンベルト歴史地区として指定されている。
Greenbelt is a city contained within the historic planned community known locally as“Old Greenbelt” and is designated as the Greenbelt Historic District.

スワップは、オペレーティングシステムがRAMに保持できなくなったデータを一時的に保存できる場所として指定されている、ハードドライブ上のパーティションまたは通常のファイルシステムで作成された特殊ファイルです。
Swap is a partition on a hard drive or a special file created in a regular file system that has been designated as a place where the operating system can temporarily store data that it can no longer hold in RAM.

C）「フィアット通貨」とは、政府の命令、規制、または法律を通じて、その発行国で法定通貨として指定されている政府発行の通貨を指します。
(5)"Fiat currency" means government-issued currency that is designated as legal tender in its country of issuance through government decree, regulation, or law;

XULEファイルを右クリックし、「XULEの実行」コマンドを選択すると、XULE実行のためのターゲットとして指定されているXBRLドキュメント上で実行されます。
If you subsequently right-click the XULE file and select the Execute XULE command, then execution will be carried out on the XBRL document that is specified as the target for XULE execution.

ドライブを暗号化できない理由としては、ディスクのサイズが足りない、ファイルシステムに互換性がない、ドライブがダイナミックディスクである、ドライブがシステムパーティションとして指定されている、などがあります。
Reasons a drive cannot be encrypted include insufficient disk size, an incompatible file system, if the drive is a dynamic disk, or a drive is designated as the system partition.

EtherChannelグループがSPANソースとして指定されている場合でも、EtherChannelグループに割り当てられている物理ポートを宛先ポートにすることは可能です。
A destination port can be a physical port that is assigned to an EtherChannel group, even if the EtherChannel group has been specified as a SPAN source.

この財布の住所はSubstratumのICOの寄付先として指定されているので、この財布に送金され、その後この財布から引き出される資金はすべてICOの寄付と見なされるべきです。
Since this wallet address was designated as a contribution address for Substratum's ICO, any funds that were sent to and subsequently withdrawn from this wallet should be considered as ICO contributions.

フィードはマーケットプレイスやファイルの種類に基づいて有効にエンコードされており、そのエンコーディングはHTTPContent-Typeヘッダーとして指定されている必要があります。
Your feeds must be in a valid encoding based on your marketplace and file type, and that encoding must be specified as an HTTP Content-Type header.

この手順を実行するには、ローカルコンピューターのAdministratorsグループのメンバーであるか、またはテレフォニー管理者として指定されている必要があります。
To perform this procedure, you must be a member of the Administrators group on the local computer, or you must be designated as a telephony administrator.

ドメインは、Office365で追加されると、ドメインライフサイクル管理のためにプライマリネットワークとして指定されているネットワークに追加されます。
When a domain is added in Office 365, it will be added to the network that's designated as the primary network for domain lifecycle management.

Office365でドメインを追加する場合は、ドメインのライフサイクル管理の主要なネットワークとして指定されているネットワークに追加されます。
When a domain is added in Office 365, it will be added to the network that's designated as the primary network for domain lifecycle management.

WindowsServerのドメイン上でパラメータなしで使うと、そのドメインのタイムサーバーとして指定されているコンピュータの現在の日付と時刻を表示します。
When used without options on a Windows Server domain, it displays the current date and time at the computer designated as the time server for the domain.

プロバイダのURLの一部として指定されているhostnameは、クラスタのDNS名であり、config.xmlファイルのClusterスタンザ内のClusterAddressで定義できます。
The hostname specified as part of the provider URL is the DNS name for the cluster that can be defined by the ClusterAddress setting in a Cluster stanza of the config. xml file.

現在のグリーンベルト市内には、地元で「オールド・グリーンベルト」と呼ばれる歴史的な計画都市が入っており、グリーンベルト歴史地区として指定されている。
Contained within today's City of Greenbelt is the historic, planned community now known locally as"Old Greenbelt" and designated as the Greenbelt Historic District.