とても快適でした - 英語 への翻訳

• was very comfortable
• were very comfortable
• it was so comfortable
• was quite comfortable
• very comfortably

日本語 での とても快適でした の使用例とその 英語 への翻訳

メイシーは、キルティング生地でとても快適でした。
Macy looked so comfortable on the quilted fabric.

スターンズとフォスターマットレスはとても快適でした。
The Stearns and Foster Estate Mattress is extremely comfortable.

部屋が予想よりも広く、とても快適でした。
The room was larger than expected and very comfortable.

町の中心部にあり、とても快適でした。
It was centrally located in the town and very comfortable.

私の友人と私はとても快適でした。
My family and I were so comfortable.

私が寝たベッドはとても快適でした。
The bed we slept in was extremely comfortable.

自然の中ではとても快適でした。
I felt very comfortable in the nature.

ロケーションは素晴らしく、お部屋はとても快適でした！
Location was great and the apartment very confortable!

こんにちは、キエフでの私の滞在はとても良かったし、あなたのアパートはとても快適でした。
Hello, my stay in Kiev was very good and your apartament was very comfortable.

そこはガスが使えシャワーも好きなだけ使えたので、とても快適でした。
It was very comfortable because gas was available and we could take a hot shower as much as we wanted.

彼らはとても快適でしたが、私の年齢ではありませんでした。
They were very comfortable, but not for my age.

ベッド自体も大きく、クッションも柔らかすぎず固すぎず、とても快適でした。
The bed itself was big, the cushion was too soft and not too hard, it was very comfortable.

外観は1950年代風ですが、部屋はモダンで清潔、そしてとても快適でした。
It had a 1950s-style look to it from the exterior, but the rooms were modern, clean and very comfortable.

予想通り、とても快適でした。
Just as I hoped, it is very comfortable.

ベッド、枕、シーツはとても快適でした。
Beds, sheets, and pillows were comfortable.

すべてが写真と同じで、とても快適でした。
Everything was exactly as pictured and very comfortable.

気温21℃は、走るのにとても快適でした。
With 21 degrees ambient temperature, it was comfortable to run.

私たちが泊まった部屋はとても快適でした。
The dormitory we stayed was comfortable.

泊のみの滞在でしたが、とても快適でした。
I only stayed for two nights but it was comfortable.

すべてが写真と同じで、とても快適でした。
The home was just like the pictures and very comfortable.