と安定に - 英語 への翻訳

• and stability
• and stable

日本語 での と安定に の使用例とその 英語 への翻訳

両国は世界の平和と安定に責任を有している。
We both believe in the peace and stability of the world.

双方が、朝鮮半島の平和と安定に寄与すべきである。
Both sides should contribute to peace and stability on the peninsula.

これは香港の長期的な繁栄と安定に有利だ。
It is also a major decision to maintain Hong Kong's long-term prosperity and stability.

日本経済は中東の平和と安定に直結しています。
The Japanese economy is directly tied to the peace and stability of the Middle East.

また、飢餓問題の解決は平和と安定にもつながります。
Solving hunger is also a contribution to peace and stability.

中東の平和と安定にはパレスチナ問題の解決が不可欠です。
The key to peace and stability in the area is to solve the Palestinian problem.

このインドのイニシアチブは、アジアの平和と安定に資するものです。
This Indian initiative will contribute to peace and stability in Asia.

朝鮮半島をめぐる問題の解決はアジアの平和と安定に不可欠です。
The resolution of issues related to the Korean Peninsula is indispensable for peace and stability in Asia.

地域と世界の平和と安定に貢献する日本の取り組みを支持する。
I support Japan's efforts to contribute to the peace and stability of the region and the world.

地域の平和と安定に与えた影響は小さくないだろう。
Its impact on peace and security will be limited.

しかし、国連が世界の平和と安定に果たしている機能はきわめて重要。
However, the United Nations' functions to maintain world peace and stability are extremely important.

しかしながら、それは東アジアの平和と安定に貢献してきただろうか。
But has this in fact contributed to peace and stability in East Asia?

日本としても、世界の平和と安定に、より積極的に貢献する決意です。
Japan is determined to contribute even more proactively to world peace and stability.

最後に、アフリカの潜在性発揮は、平和と安定にもかかっています。
Finally, realising Africa's potential also hinges on peace and stability.

最後に、アフリカの潜在性発揮は、平和と安定にもかかっています。
Finally, realizing Africa's potential also hinges on peace and stability.

日本は世界の平和と安定に今までに増して積極的に貢献する」。
Japan is determined to contribute even more proactively to world peace and stability.

われわれは日本側が地域の平和と安定に有利な事をするよう希望する。
We hope that relevant countries can do more for regional peace and stability.

朝鮮半島の和解はアジアの平和と安定に重要であり、それが長期にわたって遅れている。
A settlement on the Korean Peninsula is crucial to peace and stability in Asia, and it is long overdue.

イラク人が、自国の治安と安定に、より大きな責任を担えるようにする。
And we would enable Iraqis to take increasing responsibility for their own security and stability.

これは両国人民の根本的利益に合致し、地域の平和と安定にも役立つ。
This serves the fundamental interests of the two countries and is conducive to upholding regional peace and stability.