日本語 での と目的は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
L318私の中では、救済の手段と目的は一つのものだ。
Lesson 318 In me salvation's means and end are one.何を差し置いても、神の計画と目的は継続して進みました。
Despite everything, God's plans and purposes continue to be worked out.人生のミッションと目的は、あなたが自分のために決定するのです。
The mission and purpose of your life is yours to determine for yourself.このようにその重要性と目的は基本的に精神的な特性を持っている。
Its significance and purposes are, therefore, fundamentally spiritual in character.目標と目的はよく似ている言葉ですが、全く異なるものなのです。
Goals and objectives are often spoken about as if they are the same thing, but they're quite different.目標と目的は、あなたの作業計画を通じて実現したいと思っていものに彼らは両方の点に関連しています。
Goals and objectives are related in that they both point to things you hope to accomplish through your work plan.私たちの目標と目的は、唯一の従業員のエンパワーメントを通って、共同教育パートナーを選択することによって達成することができます。
Our goals and objectives can only be achieved through employee empowerment 目標と目的は、あなたの作業計画を通じて実現したいと思っていものに彼らは両方の点に関連しています。
Goals and objectives are related in that they both point to things you hope to accomplish through your workplan.彼らの活動と目的は、亡命アラブ人とトルコに住む学生を対象とした諜報活動と一致していました。
Their activities and objectives were consistent with intelligence operations targeting exiled Arab citizens 当校のSkypeレッスンの内容と目的は、当校の通常の個人レッスンと同様です。
The content and objectives of our Skype lessons tend to be similar to our standard Individual Classes.年にNASAが開始されて以来、その目標と目的は常に記念碑的なものでした。
Since the inception of NASA in 1958, their goals and objectives have always been monumental.STWRに関する質問STWRの組織としての狙いと目的はなにか?
Questions about the organisation What are your aims and objectives as an organisation?最終的に,すべての営業チームの手段と目的は、それぞれの毎月の販売目標に達しています。
Ultimately, the means and objective of all sales teams is reaching their respective monthly sales targets.すべての手段と目的は一種の執着であり、そしてそれらは、真実があるためには消えてなくならねばならない。
All means and ends are a form of attachment, 今日、神の望みと目的は、教会の中で全能者、すなわち、無限な方であり続けることです。
God's hope and goal today is that in the church He would continue to be the Almighty One, the infinite One.暮らしにおけるあなた方の理想と目的は非常に高いので、自己に対する満足は、主なゴールではなくなるでしょう。
Your ideals and aims in life will be so much higher, 目標と目的は、あなたの作業計画を通じて実現したいと思っていものに彼らは両方の点に関連しています。
Aims and targets are linked in that they both point to things you are hoping to achieve through your work plan.問題の規模と目的は分かっていますから、今度は手段を考えます。
You know your goal and the magnitude of the problem; now think about the method.天国では、手段と目的はひとつのものであり、神と一体のものです。
God's Spirit is one and the purpose of 最大の理由と目的は。
The greater purpose and reason.
