人生の目的と - 英語 への翻訳

• life's purpose and
• the goal of life

日本語 での 人生の目的と の使用例とその 英語 への翻訳

この人の愛は、自分自身の人生の目的と結びついています。
This person's love is linked to his/her life purpose.

彼の本の原則は、個人的な関係の改善、人生の目的と使命の発見、フォーカス、生産性、創造性の向上など、多くの状況に適用できます。
The principles in his book can be applied to many situations including improving personal relationships, finding your life's purpose and mission, and increasing focus, productivity, and creativity.

人生の目的とは幸せになることではなく、誰かの役に立ち、尊敬され、思いやりとともに、自分が生きた証を残すことだ。
The purpose of life is to be useful, to be honorable, to be compassionate, to have it make some difference that you have lived and lived well.

キリストは死と復活によって私たちに必要なもの-神の赦し、人生の目的と意味、そして永遠の命を与えて下さいました。
Through His death and bodily resurrection, He has won for us what we desperately need: forgiveness from God, a life of purpose and meaning in this life, and eternal life beyond the grave.

私たちにとって非常に興味を引かれたことの一つは、彼が人生の目的とは何かということを熟考してきて、それは奉仕することだという結論に至ったと語った時でした。
One of the things that really stood out to us was when he said that he had given some thought to what the purpose of life was and had come to the conclusion that it was to serve.

人生の目的とは：。
The purpose of life is.

人生の目的とは：。
Your life's purpose is.

すべての人に当てはまる人生の目的とは？
What is the purpose of every living human being?.

エピクロスは、幸福を人生の目的とした。
Aquinas made happiness the goal of the moral life.

人生の目的と考えることはできないでしょうか。
Can't figure out the purpose of your life?

高齢者における人生の目的と身体機能の客観的測定の関連。
The association between purpose in life and objective measures of physical function in older adults.

それを人生の目的と呼んでもいいかもしれない。
You might call it their life purpose.

それは私の人生の目的と方向の新しい感覚を与えている。
It has given my life a new sense of purpose and direction.

感情は、私たちの人生の目的とはなりえません。
Pleasure cannot be the goal of our lives.

彼らはあなたの人生の目的と魂の任務を助けています。
It brings an awareness of your life purpose and soul mission.

それこそ、本当の人生の目的と言えるのではないでしょうか。
Might that even be the true purpose of life?

正しい生活」とは、人生の目的と意義を知った生活である。
A life well-lived is a life of meaning and purpose.

両方の依存となると、薬を探し使うことが人生の目的となる。
In both types of dependence, finding and using the drug becomes the focus in life.

あなたの人生の目的とゴールは物質的なモノの周りに探すべきではありません。
The purpose and goal of our lives must never revolve around material things.

また、数字の2はあなたの聖なる人生の目的と魂の使命と関係しています。
Also, the number 7 represents your goal of divine life and your soul mission.