なれるのか - 英語 への翻訳

• can
• become
• and
• could
• you

日本語 での なれるのか の使用例とその 英語 への翻訳

いつになれば対等になれるのか。
When will we be equals?

引き寄せの法則で金持ちになれるのか？
Can you use the law of attraction to become wealthy?

では、誰がその先導役になるのか、もしくはなれるのか。
Who is in the lead, or should be?

ではどうしたらイタリア人になれるのか。
How is it to be Italian?

さて、ではどうすればデザインエンジニアになれるのか。
How do I Become a Design Engineer?

では，どうしたらイスラム教徒になれるのか。
How can I become a muslim?

本当の家族になれるのか。
We can be a real family.

さて、ではどうすればデザインエンジニアになれるのか。
How to become a design engineer?

フィリップになることで幸せになれるのか。
Could they be happy if Philip was happy?

それにしても、どのようにして幼児は有能になれるのか。
But, how do we make our babies feel capable?

どうすればより良い聞き手になれるのか。
So how can I be a better listener?

どうやったらより速くなれるのか。
How can we be faster?

どうすれば例外になれるのか？
So how can you be an exception?

どうすればオリジナルになれるのか。
How do you get to be original?

どうすればDJになれるのか。
How can I become a DJ?

では，どうしたらイスラム教徒になれるのか。
How you can be a Muslim?

さて、ではどうすればデザインエンジニアになれるのか。
So how do you become a design engineer?

君はどうして、誰とでも友達になれるのか？」。
Why should you be friends with anybody?

どうすれば、異文化の人と友達になれるのか。
How can you become friends with a person from another culture?

どうすればYouTubeで有名になれるのか？
How to become famous on YouTube?