日本語 での なんだよ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ククク、お前はただ戸惑っているだけなんだよ。
今のは何なんだよ。
信頼できる人が必要だそれは君なんだよ。
Just… okay? I need someone who is you. I need you.誰なんだよWho'sgonnaloveyounow?
Who's gonna love you now?匿名で答えは何なんだよ。
So what are Anonymous Replies?なんなんだよ?
What was that?この取締役会で処分の対象を受けるべきはお前なんだよ。
The one who should 何なんだよ一体ヘボラ商会?
What's the Ebora gang?天使って、実は私なんだよ。
That angels, in reality, are us.何なんだよ?
What was that?誰なんだよWho'sgonnaloveyounow?
Who's going to love you now?何なんだよ。
What is all this?こいつ何なんだよ？
What was that?それが僕なんだよ。
It's what I do.何なんだよ！
What is that?助けが必要でも当然なんだよ。
If you need help, that's fine.歌い手歌い手言うけどこいつの名前は何なんだよ。
Let me get to the singer, what's his name?だから、その処罰って何なんだよ」。
Then what's the punishment then?”.なんで開発者だけなんだよ。
Why be the developer?何なんだよ！
Be specific!
