について検討する - 英語 への翻訳

• to examine
• is investigated
• discusses
• to consider about
• to think about
• will be reviewed

日本語 での について検討する の使用例とその 英語 への翻訳

ディサスタリカバリー・ソリューションについて検討するための3つの重要なポイントアプリケーションの可用性を高めるため、どの企業でも、その規模に関係なく、ディサスタリカバリー(DR)のためのセカンダリ・サイトを持つ必要があります。
Key tips to consider about disaster recovery solutions In order to increase application Availability, every company, no matter the size, needs to have a secondary site for disaster recovery DR.

このような爆発的な増加を考えると、すべての機器を接続し、それらの間の通信を可能にするインターネットについて検討することが不可欠です。
Given such explosive growth, it's imperative to examine the internet that will connect and enable communication between all of these things.

しかし、この用語は、具体的に、鍵ペアについて検討するときに使うことができる(MAY)。;例:「鍵ペアは、公開コンポーネントとプライベートコンポーネントをもつ。
However, the term MAY be used when discussing a key pair; e.g.,"A key pair has a public component and a private component.

また、ビジネスエグゼクティブがサイバーセキュリティについて検討するとしても、実際の問題を解決する方法よりも、リスクの重大度が注目されがちです。
Even when business executives do think about cybersecurity it's all too often more of a conversation about levels of risk than it is about how to solve the actual problem.

(ii)合同委員会は、いずれか一方の締約国の要請があった場合には、(c)に規定する通告を受領した日から六十日以内にこの問題について検討する。
(ii) at the request of either Party, the Joint Committee shall discuss the matter within 60 days after it receives notification under subparagraph(c).

末期がん患者への誠実な告知を阻む患者家族に関係する障壁の不可解な因子と解決法について検討する研究が、台湾で実施された全国的調査の一環として実施された。
A study investigating the puzzling factors and solutions of family-related barriers to truthfulness with patients who have terminal cancer was conducted through a nationwide survey conducted in Taiwan.

多くの場合は,DigitalAuthenticationプロセス全体を網羅したPIAやSORNを記述したり,当該機関がオンラインアクセスを提供するプログラムやベネフィットについて検討する広範囲のPIAの一部としてDigitalAuthenticationプロセスを位置付けるのが良いだろう。
In many cases it will make the most sense to draft a PIA and SORN that encompasses the entire digital authentication process or include the digital authentication process as part of a larger programmatic PIA that discusses the service or benefit to which the agency is establishing online.

薬理学的用量（欠乏症を予防するのに必要な量よりずっと高用量）のビタミンB6サプリメントは、広範な症状の治療の試みで使用されてきており、以下でそのいくつかについて検討する。
Vitamin B6 supplements at pharmacologic doses(i.e., doses much larger than those needed to prevent deficiency) have been used in an attempt to treat a wide variety of conditions, some of which are discussed below.

大陸の正確な位置は、然しながら、それらのポール・シフト後の配列通りに、完璧ではありませんが、これらの変化を詳しく述べるのは、これらのシナリオについて検討する用意が私達にできる時期の前に、レベル１０のうちのレベル８のシナリオへ入るでしょう。
The exact position of the continents is not in complete accordance with their post poleshift alignment, however, but to detail these changes would be getting into the 8 of 10 scenarios prior to the time when we are ready to discuss these scenarios.

今回のブログでは、この問題について検討したいと思います。
In my blog I want to discuss this problem.

開示が必要か否かについて検討し、。
Discussing whether or not they should be disclosed.

中心となる項では1-Wireデバイスの機能セットについて検討し、標準的なアプリケーションについて説明します。
The main section discusses 1-Wire devices by their feature set and explains the typical applications.

このアプリケーションノートでは、D級アンプの熱的性能について検討し、一般的な例を使って正しい設計上の慣行を示します。
This application note examines the thermal performance of Class D amplifiers and employs general examples to illustrate good design practices.

この文書では、これらの効率基準の進化について検討し、ACアダプタに影響を与えている国際的な法律を要約しています。
This paper examines the evolution of these efficiency standards and provides a summary of the current global legislation impacting external ac-dc power supplies.

米国政府や保健当局にアドバイスする立場にある独立機関である医学研究所は、パンデミックについて検討し、次に備えてより良い準備をする道を模索するためにこの会議を招集した。
The Institute, an independent organization that advises the U.S. government and other bodies on health matters, called the meeting to examine the pandemic and look for ways to better prepare for the next one.

さらに、パリレンコーティングの具体的な性質/要件について検討し、また、エレクトロニクスとコンポーネントの信頼性を高め保護を強化するのに寄与する、重要な機能のいくつかについて取り上げます。
It further discusses specific aspects/requirements for Parylene coatings and highlights some of the key features that contribute towards enhancing the reliability and protection of electronics and components.

一般的基準をもとに神経学的レベルの診断について検討し，それらを神経学の基礎理論と組み合わせて脊髄および神経根の問題評価に役立てるアプローチ。
Discusses the diagnosis of neurologic levels according to common denominators, and combines them with the basic principles of neurology to assist in the appraisal of spinal cord and nerve root problems.

同じタイミングで韓国側の開発チームにもラボができて、双方で方向性やトークンエコノミーの構想について検討し始めました。
On the South Korean side, a development team also set up a lab around the same time, so we began discussing the direction and token economy concept with them.

私達は子供達と集めたデータについて検討し次に何をすべきか話し合いました戦略や日程なんかについてです。
And so what we did with them is that we would discuss the data we collected that day, and talk about where we should be going next-- strategy, itinerary.

Scienceに発表されたレビューが肉の多い食事の帰結について検討し、将来の世界の肉消費の変化が健康と環境の両方に大きく影響するだろうという。
A review has examined the consequences of a high meat diet and says future changes in global meat consumption will have major effects on both the environment and our own health.