について話していました - 英語 への翻訳

• were talking about
• was speaking about
• was talking about
• is talking about

日本語 での について話していました の使用例とその 英語 への翻訳

人々はその後もしばらくそれについて話していました。
People talked about it for a while after.

私たちは”シニスター・シックス”について話していました。
We were talking about the Sinister Six.

ある法則について話していました。
He was talking about a different law.

ーー前に若い選手たちについて話していました。
You talked about the young players before.

写真について話していました。
I'm talking about the pictures.

私達はあなたについて話していました。
We were talking about you.

ラジオとテレビの違いなどについて話していました。
We talked about the difference between radio and TV.

両者とも、ワイン生産者について話していました。
We have spoken to the wine farmers.

法律を順守する市民」について話していました。
I'm talking about"law abiding citizens".

その素晴らしさについて話していました。
I was talking about the awesomeness.

私は別の日にノルウェーの男について話していました。
I was talking to a guy in Ohio the other day.

お二人の共通点などについて話していました。
I was talking about anything between you two.

働くことによって、得られたよい効果について話していました。
A man talked about the good work he was doing.

友人と私は、私たちの教員について話していました。
My close friends and I talked about the teacher.

誰もがIndustry4.0について話していました。
Everyone talks about Industry 4.0.

私は別の日にノルウェーの男について話していました。
I was talking to someone from Norway yesterday.

私の孫娘があなたとあなたの素晴らしい勇気について話していました。
My granddaughter spoke of you and your great courage.

そのインタビューで、彼はこの歌について話していました。
During that conversation we talked about this song.

誰もがIndustry4.0について話していました。
It seems that everybody is talking about Industry 4.0.

その後、19世紀の30〜40年に本土南岸に住んでいた捕鯨船や猟師たちがこの湖について話していました。
Then the whalers and hunters who lived near the southern coast of the mainland in the 30-40s of the 19th century were talking about this lake.