日本語 での によってなされ の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
すべてのPaypal支払いは、eBayチェックアウト・システムによってなされなければなりません。
All Paypal payments must be made thru the eBay checkout system.
あなたが深く学んだとき、その仕事の90パーセントは愛によってなされ、10パーセントがテクニックによってなされる。
When your understanding of it is profound, ninety percent of your work will be done through love and ten percent will be done by technique.
気密の膨脹可能な水ゲームは良質材料によってなされ、良質を保障する進められた溶接機は極端に低いですか高温の下で最後の長いにちょうど1つの時間のインフレーション空気をよく保ちます。
Airtight inflatable water games are made by high quality materials and advanced welding machine to ensure high quality, just one time inflation will keep air well to last long even under extremely low or high temperature.
そして、新しい戦いが始まるたびに、すなわち、新しい時代の働きが始まるたびに、この働きは神自らによってなされ、それを通して、神は時代全体を導き、全人類に新しい道を開く。
Every time a new battle commences, every time the work of the new age begins, the work is done by God Himself, through which He personally leads the entire age.
等級AA(ブランド:ヒスイ):のは十分に完全で不用な新聞によってなされ、質がよいより灰色のボール紙等級別にしますAはです。
Grade AA(Brand: jade): it is full grey cardboard which is made by full waste newspaper and the quality is better than Grade A.
小ネジを作るビスケットの食糧は合金鋼によってなされ、特別な技術は、ねじ生命より長いです、使用しますビルディング・ブロック方式の構造を、故意に結合するかもしれません。
Biscuit food making machine screws are made by alloy steel and special craft, the screw life is longer, uses building block system structure, may combine willfully.
等級B(ブランド:石):不用な新聞によってなされ、リサイクルされたペーパーおよび質が非常によいのは1つの層板です。
Grade B(Brand: STONE): it is one layer board which is made by waste newspaper and recycled paper and the quality is very good.
丸かどのmangeticライトボックスは放出の磁気プロフィールによってなされ、前に強要されたcaculationとあるspeicalコーナーパンチ機械によって曲がった広告を打ちました。
The Rounded corner mangetic light box was made by extrusion magnetic profile and punched ad bended by speical corner punched machine which is with previously exacted caculation.
Soldering材料は鉛によってなされ、多くの種類の化学活動的な溶媒は、はんだ付けするとき、頭痛を得ている多くの人々を作った有毒な原料等気絶します来ます。
Soldering materials is made by lead and many kinds of chemical active solvent, when soldering, toxic ingredients come out, which made many people getting headache, faint and so on.
PTFEのフィルター・バッグは三次元によってなされ、非常に強い高温抵抗、耐久性、耐食性、化学安定性およびよい加水分解された抵抗があります。
PTFE filter bag is made by a three-dimensional and has a very strong high temperature resistance, wear resistance, corrosion resistance, chemical stability and good hydrolyzed resistance.
構造は炭素鋼によってなされ、原料との連絡のカバーボディ、混合タンクおよびすべての部分はステンレス鋼304によってなされます;
The structure is made by carbon steel, and the cover body, mixing tank and all the parts in contacting with the raw material are made by stainless steel 304;
Mmから1.40mmまで薄板にされた灰色板厚さはペーパーマシンによってなされ、2.5mmから5mmまで厚さはラミネーションによってなされます。
Laminated grey board thickness from 0.49mm to 1.40mm is made by paper machine, and thickness from 2.5mm to 5mm is made by lamination.
不用な新聞によってなされ、リサイクルされたペーパーおよび質が非常によいのは1つの層板です。
it is one layer board which is made by waste newspaper and recycled paper and the quality is very good.
等級AA(ブランド:ヒスイ):のは十分に完全で不用な新聞によってなされ、質が等級A.よりよい灰色板です。
Grade AA(Brand: JADE): it is full grey board which is made by full waste newspaper and the quality is better than Grade A.
割引コードと予約はによってなされなければなりません31月2020。
Bookings with the discount codes must be made by 31 December 2020.
民主的な手段によってなされなくてはなりません。
And we must do it by democratic means.
すべての伝達ギヤは45合金鋼鉄によってなされ、熱処理の後でgrinded、。
All the transmission gears are made by the 45 alloy steel, and are grinded after heat-treatment.
私達のプロダクトはすべて良質材料によってなされ、多くの異なったタイプの訓練の仕事によって証明されました;
All our products are made by high quality materials and have been proved by a lot of different types of drilling works;
あなたが深く学んだとき、その仕事の90パーセントは愛によってなされ、10パーセントがテクニックによってなされる。
When you learn deeply, ninety percent of the work is done by love, ten percent by the technique.
フォルクスワーゲンJetta、かVWJettaはVolkswagenCompanyによってなされ、フォルクスワーゲンのゴルフのセダンの変化基本にの車である。
The Volkswagen Jetta, or the VW Jetta is a car that is made by the Volkswagen Company and is basically a sedan variation of the Volkswagen Golf.
結果: 21514, 時間: 0.0186

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語