日本語 での に何が起きたか の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年に何が起きたか、私は知っています。
ハンソンに何が起きたかは聞きました痛ましいことだ。
I heard about what happened to Hanson. Tragic.ホーム>文庫>77便に何が起きたか。
私たちのシスター、ベルタの身に何が起きたか。
Look at what happened to our sister, Berta.そして、私は姉が父に何が起きたか分からないのがイヤだ。
And I hate how my sister doesn't know what happened to her father.参考書として『5万年前に人類に何が起きたか？』をどうぞ。
What happened to humans 50,000 years ago,” he says.だが、“力を増す日本”の10年後に何が起きたかは、よく知られていることだ。
It's well known what happened to the“ascending” Japan ten years later.火星大気に何が起きたかの理解は、我々の知識にあらゆる惑星の大気の力学と進化を知らしめるだろう。
Understanding what happened to the Mars atmosphere will inform our knowledge of the dynamics and evolution of any planetary atmosphere.ごめんなさい。私はあなたの母親に何が起きたか言わなかった。
I'm sorry I didn't tell you what happened to your mother.でもその一言で、学校に何が起きたかが分かったんです」。
But I do want 登場する人々はとても率直で、自分たちに何が起きたかについて話をしたがっていましたし、物語を共有したがっていました。
People are very honest and open about what happened to them because they wanted 火星大気に何が起きたかの理解は、我々の知識にあらゆる惑星の大気の力学と進化を知らしめるだろう。
Understanding what happened to the Mars atmosphere will increase our knowledge of the dynamics and evolution of any planetary atmosphere.ルイス・ファン・ハールのマンチェスター・ユナイテッドの遺産：彼が売却した10人の注目選手に何が起きたか？」。
Louis van Gaal's Manchester United legacy: What happened to the 10 highest-profile players he sold?そういう相互信頼の変化が立証されたら、次のステップは、微妙なパワーバランスに何が起きたかの解明です。
When such a change in the mutual trust is validated, the next step is 私たちは誰も自分の身に何が起きたか説明できませんでした。
None 以下は、その時に何が起きたかの報告書からのものです。
Here's her report on what's happened since then.でもその一言で、学校に何が起きたかが分かったんです」。
担当の医師から、夫に何が起きたか説明を受けることができた。
The officer explained what had happened to her husband.肝心なことは批判の対象とすべきは経済成長自体ではなく資本主義に何が起きたかだと理解することです。
It's really essential here that we understand that fundamentally the critique is not for economic growth per se but what has happened to capitalism.すると、スワースモアで自分に何が起きたかが理解できました私に起きた変化、それは複雑な問題に向き合い解決策をデザインする能力です。
And I realized just what had happened to me at Swarthmore, this transformation-- the ability 
