のは時間の無駄 - 英語 への翻訳

• waste of time

日本語 での のは時間の無駄 の使用例とその 英語 への翻訳

泣くのは時間の無駄だ。
Crying is a waste of time.

嘆くのは時間の無駄です。
Crying's a waste of time.

嘆くのは時間の無駄です。
Crying is a waste of time.

泣くのは時間の無駄だ。
Crying's a waste of time.

泣くのは時間の無駄だ。
Crying it out is a waste of time.

だが「怒るのは時間の無駄。
Being angry is a waste of time.

酒を飲むのは時間の無駄。
Drinking is a waste of time.

酒を飲むのは時間の無駄。
Drink is a waste of time.

刑務所に行くのは時間の無駄だ。
You do is waste time going to jail.

この男に関わるのは時間の無駄だ。
We can't waste any more time on this guy.

こんな論文を読んでいるのは時間の無駄。
I find reading this type of articles a waste of time.

分も見ているのは時間の無駄である。
Waiting more than 30 minutes there is wasting time.

あんなものを読んだのは時間の無駄だった。
I shouldn't have wasted my time reading that.

外国語学習のために映画を見るのは時間の無駄？
Are you wasting your time watching foreign language movies?

ネット上のことで悩むのは時間の無駄と考えました。
I thought hammering away on the internet about the definition of gender was a waste of time?

マクロの意見や他人の市場予測に耳を傾けるのは時間の無駄です。
Forming macro opinions or listening to macro or market predictions of others is a waste of time.

毎朝何を着るかを決めるのは時間の無駄だったからとのこと。
Trying to decide what you're going to wear every morning can waste a lot of your time.

アプリを開くたびにユーザー名とパスワードを入力するのは時間の無駄です。
Users don't have to waste time entering their username and password every time they open an app.

分も見ているのは時間の無駄である。
Watching for a few minutes seems to be a waste of time.

ここに来たのは時間の無駄だった。
It was a waste of time coming here.