の作成と - 英語 への翻訳

• for creating and
• with the creation of

日本語 での の作成と の使用例とその 英語 への翻訳

Nevsky造船所は、プロジェクト文書の作成と船の建造を担当しました。
Nevsky Shipyard was responsible for creating project documentation and building the ships.

新しいプロジェクトの作成は、通常のMQL5プログラムの作成と同じくらい簡単です。
Creation of a new project is as easy as the creation of a normal MQL5 program.

Ding-Hanの攪拌機は、さまざまなミートペーストの作成と混合に適しています。
Ding-Han's Stirring machine is suitful for making and mixing various meat paste.

辞書作業部会は、荷電粒子核反応データファイル(NRDF)とEXFORの作成と利用に関しての技術的な問題を扱う部会です。
NRDF-to-EXFOR Working Group treats technical aspects of compilations and develeopments in NRDF and EXFOR.

セフィロス与える場合は、その物質は、22文字は、フォームの作成との啓示です。
If the ten Sephiroth give the Substance, the 22 letters are the form of creation and of revelation.

ほとんどの組織で、複数の人物がBIコンテンツの作成と共有に関わっています。
In most organizations, multiple people are involved in the processes of creating and sharing BI content.

連続先物に基づいたポートフォリオスプレッド|IFCMジャパンこの記載では、PCI合併商品の作成とその資産のテクニカル分析におけるトレンド予想仕方を紹介したいと思います。
Portfolio spread based on continuous futures| IFCM In this overview we would like to present the opportunity of creating personal composite instruments, and also the methods of predicting their fluctuations on the basis of technical analysis.

この混乱のない楽しい誕生日パーティー会場には、2時間のパーティータイムに利用できる2つのプライベートバースデーパーティールームがあります-1時間の作成と1時間の食事と楽しみ!
This no-mess, all-fun birthday party venue features two private birthday party rooms that are available for 2 hours of party time- one hour of creating and one hour for food and fun!

したがって、この意味で欧州議会の決議を、それを読んでする必要があります:モスクワと意志からの脅威の確認応答としてそれらを防ぐために、両方このパブリック行為で、タスクフォースの作成と宣伝に対抗することクレムリン。
It must, therefore, be read in this sense the resolution of the European Parliament: as an acknowledgment of the threats from Moscow and the will to prevent them, both with this public act, that with the creation of a task force to counter the propaganda Kremlin.

新しいgTLDが(正確さ、可用性、新規性)のある名前の作成とそのドメイン名の登録を任された人に対して新しい選択肢をもたらすなら、ドメイン名の正しい拡張子を選ぶ際にも重大な間違いを犯す可能性をもたらす。
If new gTLDs have brought new options to those in charge of creating a name or a Trademark(precision, availability, novelty), they also brought the possibility to make terrible mistakes when choosing the right extension for a domain name.

プレイリストの作成と管理。
Create and manage playlists.

パスワードの作成と管理。
Create and Manage Passwords.

要素の作成と削除。
Creating and removing elements.

プロジェクトの作成と編集。
Creating and Editing Projects.

アプリの作成と削除。
Creating and Deleting Apps.

バーコードの作成と印刷。
Create and print barcodes.

チームワークの作成とメッシング。
Creating and Meshing Teamwork.

メールの作成と送信。
Compose and send an email.

ルールの作成と構成。
Create and configure rules.

タグの作成と割り当て。
Creating and assigning tags.