REPORT CREATION - 日本語 への翻訳

• レポート作成
• 報告書の作成
• 報告作成

英語 での Report creation の使用例とその 日本語 への翻訳

Easy to adopt'Spreadsheet-like' interface with powerful drag& drop based reporting features for quick report creation.
スプレッドシート形式のインターフェイスを採用し、ドラッグ&ドロップの簡単操作で、迅速なレポートの作成を実現します。

Acting on data and report creation in ranking format, focusing on sales and downloads of apps in Japan and around the world.
日本、世界のアプリの売上高やダウンロード数などを中心にランキング形式でデータとレポート作成を代行。

Leverage predefined searches and out-of-the-box& custom reports(including scheduled reports and dynamic report creation).
既定の検索や、組み込み＆カスタムレポートを活用しましょう。（定期レポートと動的なレポート作成を含む）。

The shared user will not be able to edit, delete or format the shared aggregate formula, but can just use it in report creation.
共有ユーザーは、編集、削除、共有された集計数式のフォーマットはできません。レポートの作成にのみ利用できます。

After having selected the type of report that you want to create, click on the button continue in ordre to proceed with the SalesForce Lightning report creation.
作成するレポートの種類を選択したら、[続行]ボタンをクリックしてSalesForceLightningレポートの作成を続行します。

Extensive guidance, wizards and management features automate calibration setup, measurement, result data conversion and report creation.
豊富なガイダンス、ウィザード、および管理機能により、校正の設定、測定、結果データの変換、レポート作成を自動化。

Easy to adopt'Spreadsheet-like' interface for data addition and report creation.
スプレッドシート形式のインターフェイスの採用により、データの追加とレポートの作成が簡単です。

Enhanced social media capabilities and automated report creation and sharing allows different teams of data center administrators within an organization to automatically share their backup policies and analytics dashboards.
ソーシャルメディア機能と自動レポート作成／共有機能により、異なるチームの管理者間で、社内のバックアップポリシーや分析ダッシュボードの共有を可能にする。

The system is centrally managed on the cloud(VR InsightTM Cloud), and enables high-speed processing of data retrieval/analysis and report creation, etc. after data aggregation.
システムはクラウド(VRInsight™Cloud)で集中管理されており、データ取得・解析やデータ集計後のレポート作成等の高速処理が可能。

routines for classification and report creation, and other programs.
分類および報告作成ルーチン等から構成されていた。

Responding to customer's needs and cases with the Open System in which Web correspondence is possible, and the Host System which has a business results in batch processing or report creation.
Web対応が可能なオープン系システムと大量バッチ処理や帳票作成に実績があるホスト系システムで、お客様の様々なニーズとケースに対応いたします。

Report Creation& Customization- access data from multiple sources, create new reports, and customize existing ones in a variety of layouts with minimal IT overhead.
レポートの作成とカスタマイズ-最小限の作業負荷で、複数のソースからのデータアクセス、新規レポート作成、既存レポートの様々なレイアウトへのカスタマイズ。

Simply performing the report creation procedure allows measurement and other processing series to be done in real time, while simultaneously confirming the completion image.
お客様はレポート作成の作業に取り組むだけで、完成イメージを確認しながら、計測をはじめとする一連の処理を、容易かつリアルタイムに遂行できます。

Report creation skills learned during one's time at university can also be utilized later in life, such as creating entry sheets for employment activities, or creating business planning sheets while working in the society.
学生時代に身に付けたレポート作成の技術は、就職活動でのエントリーシートの作成や社会人になってからの企画書・報告書の作成など、今後の人生のいたる場面で活かすことができます。

Easy to adopt'Spreadsheet-like' interface for data addition and report creation Powerful drag& drop based reporting features for quick report creation and publishing.
スプレッドシート形式のインターフェイスを採用し、データの追加とレポートの作成が簡単です。ドラッグ&ドロップの簡単操作で、迅速にレポート作成と公開を支援します。

The IX3-ZDC2 and cellSens v. 1.14 facilitate live cell imaging of multi-well culture plates and provide a more efficient and seamless workflow from image capture to measurement, analysis, and report creation.
イメージングソフトウエア「cellSensV1.14」と組み合わせて使用することにより、マイクロプレート※2を用いたライブセルイメージングで、より効率的で快適な撮影から計測・解析・レポート作成までのワークフローを実現します。

In research and investigations based on requests from clients, GLOCOM offers the optimal results depending on the needs of customers through various forms of activities and methods that include report creation, holding study groups, offering recommendations, feasibility studies, and consulting.
お客様からの依頼で行う研究・調査活動では、報告書作成や研究会開催、提言活動、フィージビリティ・スタディ、コンサルティングなど、さまざまな活動形式・方法で、お客様のニーズにあわせた最適な成果の提供を行っています。

An easy report creation.
容易なレポート作成。

Used as the CSR report creation criteria.
CSR報告書の作成基準。

Powerful drag& drop based reporting features for quick report creation.
ドラッグ&ドロップの簡単操作で、迅速なレポートの作成を実現します。