の実現可能性 - 英語 への翻訳

• feasibility of
• viability of

日本語 での の実現可能性 の使用例とその 英語 への翻訳

SR-72の開発にまつわる噂は10年近くも囁かれてきましたが、ごく最近、ロッキード・マーチン社はブラックバードの後継者であるマッハ7の推進システム装置設計の実現可能性の研究に関して、政府との契約を獲得しました。
Rumors surrounding the development of the SR have circulated for nearly a decade, but most recently, Lockheed Martin has won a government contract to study the feasibility of building a propulsion system capable of Mach 7 for the Blackbird's successor.

しかし、GMSTの上昇が数十年のうちに1.5°Cに達すると見られていることから、この差し迫った脅威によって国際社会の関心が、気候安定化に向けた取り組みの実現可能性や、これを達成することによるメリット、また、地球温暖化が2.0°Cに達した場合のリスクや影響などに向いてきています。
But with GMST projected to reach 1.5°C within decades, this imminent threat has focused international attention on the feasibility of efforts to stabilise temperatures, the benefits of successfully doing so, and the risks and implications of reaching 2.0°C.

プロジェクトの実現可能性。
Feasibility of the project.

中規模企業の実現可能性。
Feasibility of Medium-Scale Enterprises.

新しいプロジェクト投資の実現可能性分析。
Feasibility analysis of new project investment.

財務計画とプロジェクトの実現可能性。
Financial plan and feasibility of the project.

電力供給における原子力の実現可能性と役割についての予備的検討。
(4) preliminary discussion on feasibility and roles of nuclear for power supply.

活動は、主に技術的な部分とプロジェクトの実現可能性調査に焦点を当てています。
The activities focus mainly on the technical part and the feasibility study of the project.

新たな投資プロジェクトの実現可能性の評価最後に、全体的な研究の結論を提供しました。
Finally, the feasibility of the new To evaluate the investment projects, the conclusion of the overall study is available.

さらに、RSI設立に係る法的及び規制面からの実現可能性の再評価についての研究の進捗を認識。
Furthermore, we recognized the progress made on the reassessment of the legal and regulatory feasibility for the establishment of the RSI.

新たな投資プロジェクトの実現可能性の評価最後に、全体的な研究の結論を提供しました。
Finally, the feasibility of latest investment projects is assessed and overall analysis conclusions offered.

コンポーネントの実現可能性の分析。
Conduct component feasibility analyses.

観光計画、計画、プロジェクトの実現可能性の経験が約20年。
With nearly 20 years of tourism planning, planning, project feasibility experience.

年12月に国務院は計画の実現可能性の調査を委託した。
In September, the company announced a study into the project's feasibility.

私たちはプロジェクトの実現可能性にあります[その他…]。
We are in the feasibility of our projects[more…].

そして3）回復の実現可能性。
And 3 the feasibility for restoration.

上記のビジネス分析データに基づいて、magot生産ビジネスの実現可能性は次のように判断できます。
Based on the business analysis data above, the feasibility of the magot production business can be determined as follows.

フラムスティードはその方法の実現可能性を支持したが、星の位置と月の動きに関しての詳細な知識がないことを嘆いた。
Flamsteed supported the feasibility of the method but lamented the lack of detailed knowledge of the stellar positions and the moon's movement.

私達は積極的に店舗および事業の実現可能性を監査し評価しています。
We have been taking active measures in monitoring and assessing the viability of stores and ventures.

実験結果は、方法の実現可能性を示しており、さらに、視覚的センシング方針のタスク指向評価の重要性を示している。
Experimental results show the feasibility of the method, and point out the importance of task-oriented evaluation of visual sensing strategies.