日本語 での の最も の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
航空の最も重要なニュース（空気ニュース）。
これにより、スキャンの最も正確な報告が可能になります。
This allows for the most accurate reporting of scans.の最も効果的な海洋保護区釣りやその他の活動を禁止する。
The most effective marine protected areas ban fishing and other activities.の最も顕著なサイバー脅威2014-CNN。
The ten most outstanding cyber threats in 2014- CNN.キューブへのマッピングの最もシンプルな方法は、パースペクティブワーピングです。
For most simple cube mapping work, perspective warping is the mode you want.BioLabについての最も重要な情報。
The most important information about BioLab.CalMaxについての最も重要な情報。
The most important information about CalMax.台湾の最も美しい光景は、人だ。
The most beautiful scenery of Taiwan is Stevenは常に私の最も親しい友人でした。
Mike has always been one of my closest friends.カレンダーはミシェル・パルミジャーニの最も大きな魅力のひとつです。
Calendars are one of Michel Parmigiani's greatest fascinations.リストの最も軽いものから始めます。
Start with the most difficult thing on your list.パリの最もカラフルな地区の一つへようこそ。
Welcome to one of the most exclusive areas 市内の最も主要な通りの一つ。
On one of the city's major streets.私の最も近い友人をご紹介します。
Let me introduce you to one of my closest friends.アクセス時間の最も短い記憶装置はどれか。
Which of the following memory has the shortest access time?それもその言葉の最も安っぽい意味での。
It is also cheap in most senses of that word.それは人生の最も気のめいる皮肉だ。
It's one of life's more depressing ironies.アクセス時間の最も短い記憶装置はどれか。
Which of the following memories has the shortest access time?言葉の最も常識的な意味で…。
In the most traditional sense of ダグラス・マッカッサーは、アメリカの最も偉大な将軍の一人でした。
General Douglas MacArthur was one of America's greatest military commanders.
