SOME OF THE MOST - 日本語 への翻訳

• いくつかの最も
• ほとんどのいくつか
• 有数の
• 屈指の

英語 での Some of the most の使用例とその 日本語 への翻訳

The next step on your 10 days itinerary in Bavaria includes some of the most picturesque places in Germany.
あなたの次のステップ10旅程はバイエルンで最もの一部を含んでいる日絵のように美しい場所ドイツ語に。

Analog Efex Pro is loaded with presets inspired by some of the most iconic film cameras ever made.
AnalogEfexProには、これまでに作られたフィルムカメラの中でも最も象徴的なカメラからインスピレーションを受けたプリセットが搭載されています。

Some of the most notable UNESCO World Heritage sites in France include wonders like the Versailles.
の中で最も注目すべきユネスコ世界遺産の一部フランスベルサイユのような不思議が含まれます。

These boots are some of the most pleasing shoes of any brand.
これらのブーツは、あらゆるブランドの中で最も楽しいの靴の一部です。

Figure 4 below shows some of the most recent credit card sales listings on a darknet market.
下の図4は、ダークネット市場にある、ごく最近のクレジットカード販売一覧の一部です。

I see us free, therefore, to return to some of the most sure and certain principles of religion and traditional virtue.[…].
したがって私たちは、宗教と伝統的な徳の原則のなかでとくに確実なものに戻る自由を手に入れられると思う。

Some of the most important relationships in my career have been made over email and Twitter.
私のキャリアにおける一部の最も重要な関係は、EメールやTwitterを介して作られてきた。

Some of the most awesome Real Programmers of all work at the Jet Propulsion Laboratory in California.
本物のプログラマのうちで最も素晴らしい何人かが、カリフォルニアのジェット推進研究所で働いている。

Some of the most radical elements of the far right have long advocated a revolutionary program.
ただし一部の最極右の過激派は、長年にわたり革命を標榜していた。

Some of the most sobering words in all of the Bible are these:“I never knew you.
聖書の中で一番厳しい御言葉は「あなたたちのことは全然知らない。

These will become some of the most played albums in your collection.
これらは、あなたのコレクションの中で最高級のディスプレイとなります。

Miranda has some of the most varied landscapes in the solar system.
ミランダには、太陽系の中で最も多様な地形を見ることができます。

Our FAQ database contains answers to some of the most common technical questions.
当社のFAQデータベースには、一部の最も一般的な技術質問への回答が含まれています。

Iraqi women have long enjoyed some of the most modern legal protections in the Muslim world.
イラクの女性はイスラム世界では最も近代的な法の保護を享受してきた。

Our Cheap Timberland Boots definitely are some of the most comfortable shoes of any brand in this line throughout the world.
当社安いティンバーランドのブーツは、間違いなく最もの一部です。世界中でこの行の任意のブランドの快適な靴。

This matches predictions of what gamma-ray bursts, some of the most energetic outbursts in the universe, would look like when viewed from the side.
そのひとつが、宇宙の中で最もエネルギーの大きな爆発現象とみられるガンマ線バーストです。

The live concerts from this crucial epoch in Dylan's history contain some of the most intensely jubilant and transcendent performances of his career.
このディランの歴史においても極めて重要な時代のコンサートでは、彼のキャリアの中で最も歓喜に満ち、ずば抜けた演奏が聴ける。

It's a good thing for some of the most forgotten children.
それが二人にとっても、亡くした子供にとっても一番のことだ。

The seismograph network recorded more than 13,000 seismic events and delivered some of the most important scientific results of the Apollo missions.
この地震計ネットワークは13,000を超える地震を記録し、アポロミッションのある最も重要な科学結果を届けた。

The brewery's beers set a standard for quality and are still some of the most sought-after in America's craft beer scene.
同社のビールはこのスタイルの品質基準となり、現在でも米国のクラフトビールシーンの中で最も人気が高いビールに数えられている。