の治療は - 英語 への翻訳

• treatment of
• of therapy
• the remedy for
• of treating
• treatments of
• the cure for
• healing of

日本語 での の治療は の使用例とその 英語 への翻訳

俺の歯の治療はどうする？
How about the fiillings in my teeth?

人工ＤＮＡへの治療は確立していない。
There's no manual for treating disease in synthetic DNA.

この病気の治療はとても高額だ。
The treatments for this disease are very expensive.

の治療は、急遽その場所からに。
The treatment came quickly from there.

この疾患の治療は手術である。
The treatment for this disease was surgery.

RSDの治療は難しいときがあります。
The diagnosis of RSD can be difficult.

点滅時の痛みの治療は、原因によって異なります：。
Treatment for pain when blinking will vary depending on the cause.

この病気の治療は時間との勝負。
The cure to this disease is, of course, time.

総ての治療は十分に許容された。
All of the treatments were well tolerated.

レーザー脱毛の治療は６週間おきですか？
Is treatment of laser hair loss every 6 weeks?

ほとんどの治療は効果を証明できていません。
Most of those treatments did not prove to be effective.

でも、手紙を通しての治療はそれとはまったく違ったんです。
Treatments with the same letter were not significantly different.

広場恐怖の治療はなされていません。
There is no cure for stage fright.

小児がんの治療は遅れている？
Are you too late for treatment with PEP?

なぜ、依存症の治療は難しいのでしょうか。
Why is treatment of amphetamine dependence so difficult?

すべての治療は完璧でない。
None of the treatments are perfect.

両者の治療は異なります。
Treatments for the two are different.

こうした人々への治療は非常に難しい。
Getting the treatment for such people is very difficult.

精神科の治療は個別性が高いものです。
The treatment for MS is highly individual.

薄い血液の治療は根本的な原因に依存します。
The treatments for thick blood depend upon the underlying cause.