の生活は - 英語 への翻訳

• the life of
• of living
• the livelihood of
• the lives of
• the livelihoods of

日本語 での の生活は の使用例とその 英語 への翻訳

一時期彼の生活は全くの空白でした。
The rest of their lives were completely empty.

アメリカの生活は持続不可能だ。
The American way of life is not sustainable.

人々の生活はみかけは豊かになった。
But lives of the people seemed rich.

その日から、二人の生活は変化していく。
By the morning, both of their lives will be changed.

農民の生活は貧しかった。
Life for the peasant farmers was poor.

かれらの生活は、決して豊かではない。
So life for them is never boring.

監獄での生活はどのようなものか。
What kind of life is life in prison?

基地の生活は、仕事が全てというわけではなかった。
Life on the farm was not all work though.

刑務所の生活は地獄であった。
Life in prison is hell.

わたしどもの貧しさの生活は仕事にも劣らず必要である。
Our life of poverty is as necessary as the work itself.

その人たちの生活は。
Lives of these people.

山の生活は厳しい。
Life in the mountains is hard.

ファルージャの生活は、本当に、恐怖物語です。
Life in Falluja is really a horror story.

私は、イメージ通りの生活はできない。
I cannot imagine living on the streets.

島の生活は厳しい。
Life on the island is hard.

現世の生活は、遊びや戯れに過ぎない。
This life of the world is but a pastime and a game.

避難民キャンプの生活は、厳しい。
The life in the refugee camp is very tough.

戦争中の一般市民の生活はどうでしたか。
How was the life of ordinary people during the war?

島の生活は実にシンプルだ。
Life of the island is really simple.

街の生活は面白い。
Life in the city is fun.