の考え方は - 英語 への翻訳

• the idea of
• the concept of
• of thinking
• view of
• way of
• the mindset of
• the thought of
• the approach of

日本語 での の考え方は の使用例とその 英語 への翻訳

君の考え方は特殊だ。
You have a very specific way of thinking about things.

が、利己的遺伝子の考え方は私は？です。
What is the idea of the selfish gene?

人の考え方は言葉に現れる。
I think of people's appearances in words.

一方、レディースの考え方はもっと自由だった。
The layperson's idea of freedom is more free.

著者の考え方は好き。
I like writer's way of thinking.

条件文の考え方は、論理的思考においても同じだ。
The principles of conditional statements are the same for logical thinking.

よって「富」の考え方は人それぞれ異なる。
Everyone's perspective on“wealth” is different.

とはいえ、クランボルツの考え方はアメリカ人にとって一般的ではない。
But the idea for Gatorade isn't American at all.

彼の考え方は少し極端だ。
His way of thinking is a bit extreme.

彼の考え方は健全です。
His way of thinking is sound.

置換の考え方はもちろん、ある意味で反セリーです。
So this idea of permutation of course is in a certain sense anti-serial.

彼女の考え方はこのように恐怖だ。
How horrible this thought of hers really was!

この町の考え方は腐っている。
This town's way of thinking is rotten.

彼らの考え方は時代遅れだ。
Their way of thinking is behind the times.

エリート主義の考え方はすでに紹介されています。
Idea of elitism has been already introduced.

率直に言うと、君の考え方は時代遅れだ。
Frankly speaking, your way of thinking is out of date.

ＨＡＣＣＰの考え方は、１９６０年代に宇宙食の安全性を確保するためにアメリカで開発されました。
The idea of HACCP was developed in the 1960s in the US to ensure the safety of foods for space flights.

スマートコントラクトの考え方は、1994年に暗号技術者NickSzaboによって最初に提案され、インターネットそのものと同じくらい古いものになっています。
The idea of smart contract was first proposed by the cryptographer Nick Szabo in 1994, making it as old as the Internet itself.

おそらく、子供のためのプログラミングの考え方は、私たちにとっては少し奇妙に思えるかもしれません。
Perhaps the concept of programming for kids might seem a bit odd to some of us.

この技術の考え方は次のとおりです。足の患部は超低周波波の影響を受ける。
The idea of the technology is as follows: the affected part of the foot is affected by an infrasonic wave.