の要求は - 英語 への翻訳

• request for
• the demands of
• the requirements of
• the needs of
• call for
• asked for
• the demand of
• requests for

日本語 での の要求は の使用例とその 英語 への翻訳

抗議者たちの要求は何ですか？
What are the demands of the demonstrators?

顧客の要求は受け入れられます。
The request of the customer will be accepted.

次世代ゲームへの要求は非常に強くありつづけています。
Demand for next generation gaming continues to be very strong.

君への要求は非常に高い。
The demand for you will be very high.

弊社内部顧客からのプロトタイプの要求は非常に高いのです。
The demand for prototypes from our internal customers is extremely high.

このウクライナ航空管制当局の要求は実行された。
The request of the Ukrainian air traffic control authorities was implemented.

香港デモの要求は５つございます。
There are five demands of the Hong Kong protests.

ユーログループの要求は気違いじみている。
This Eurogroup list of demands is madness.

ほとんどの種類の要求は先の４つのカテゴリへに入る。
Most kinds of requests fall into one of the previous four categories.

ゴルフボールに対するゴルファーの最大の要求は、飛距離である。
Golf players' foremost requirement for golf balls is flight distance.

だが、トレーナーの要求はまだまだ高い。
Demand for trainers is however very high.

このウクライナ航空管制官の要求は、そのとおり実行された。
The request of the Ukrainian air traffic control authorities was implemented.

の要求は不合理である。
The demands are unreasonable.

その為、彼らへの要求は高くなります。
As a result, the demand for them is higher.

しかし人間の魂の要求はまたさらに大である。
Yet the demand for human services is greater than ever.

彼の要求はまるで命令だった。
Her request of meeting was like an order.

ゴルフボールに対するゴルファーの最大の要求は、飛行性能である。
Golf players' foremost requirement for golf balls is flight distance.

いっそうの権限移譲、民主主義的改革の要求は不可避である。
Demands for more devolution and democratic reform are inevitable.

パリ・プロレタリアートの要求は、ユートピア主義のたわごとであり、そんなものはおしまいにしなければならない。
The demands of the Paris proletariat are utopian nonsense, to which an end must be put.

パリ・プロレタリアートの要求は、ユートピア主義のたわごとであり、そんなものはおしまいにしなければならない。
The demands of the Parisian proletariat are Utopian tom-fooleries that have to be done away with.