の豊富さ - 英語 への翻訳

• abundance of
• richness of
• wealth of

日本語 での の豊富さ の使用例とその 英語 への翻訳

カンクンなどの都市で,アメリカの行楽客の豊富さがある場合,あなたが最も可能性の高い周りのために薬を購入することができます$30。
In cities like Cancun, where there is an abundance of American vacationers, you can most likely buy the drug for around $30.

同様に、そこに浮遊疑惑の豊富さとRCAは、小さな少数派によって「ハムストリング」または「保有人質」されている主張パイをスライスする数学的な試みのすべての種類があります。
Similarly, there is an abundance of allegations floating around and all sorts of mathematical attempts to slice the pie claiming the RCA is being“hamstrung” or“held hostage” by a tiny minority.

国際的なスポーツ施設の豊富さは、スポーツ愛好家やいくつかのスポーツ連盟の市内の立地に対して、チューリッヒは魅力的な場所となっている。
The abundance of international sporting facilities make Zurich an attractive place for sport lovers and several international sport federations are located in the city.

春の果実の豊富さから、しかし、ほとんど残っていないが、冬にはそれらはあなたの庭を選んだ羽毛のような生き物の多くを保存します。
From the abundance of berries in the spring, however, little will remain, but in winter they will save a lot of feathered creatures that have chosen your garden.

多くの場合、果物の豊富さから、ピラカンサス植物は、選択した品種に応じて、風景の一部の色の範囲を緑色から鮮やかな赤、オレンジ、黄色に変えることさえあります。
Often, from the abundance of fruit, the pyracanthus plant even changes the color range of a part of the landscape from green to bright red, orange or yellow, depending on the variety you choose.

年のJETROの調査によると、バングラデシュ人従業員の質の高さ・優秀な人材の豊富さ、定着率ならびに人件費の安さ・労働力の豊富さはアジアでも高水準です。
According to a 2017 JETRO survey, the quality of Bangladeshi employees, the abundance of talented resources, the retention rate, the low labor costs and the abundance of the labor force are among the highest in Asia.

魚の豊富さの減少と海洋食物網の変化は、数十億ドル規模の漁業だけでなく、何百万もの人々のタンパク質供給と食料安全保障を脅かしています。
Decreases in abundance of fishes and changes to marine food webs threaten the protein supply and food security of millions of people, as well as the multi-billion dollar fishing industry.

LED技術、デジタルボックスおよびカスタマイズ可能な機器や接続デバイスと同様に、運転経験をする電子的要素の豊富さを使用すると、技術へのこのコミットメントを具現化し、すべての要素です。
Using LED technology, digital box and customizable instruments or connectivity devices, as well as the profusion of electronic elements that make the driving experience are all elements that embody this commitment to technology.

ケララ州の安定した気候、森の豊富さ（ハーブと薬用植物の豊かさ）と涼しい雨季（6月から7月まで、10月から11月まで）はアーユルウェーダの治癒的で元気を取り戻すパッケージのために最適である。
Kerala's equable climate, natural abundance of forests(with a wealth of herbs and medicinal plants), and the cool monsoon season(June to July and October to November) are best suited for Ayurveda's curative and restorative packages.

普段、地元庄内の産直や道の駅など立ち寄ることが多く、店頭に並ぶ山形の果物の豊富さを見ておりましたので、何かしら地元の酒蔵としてできることはないかと頭を悩ませました。
I would often pop into the local roadside stations and farmer's markets and seeing the richness of the fruits from Yamagata on display got me thinking about whether as a local brewery there was anything that we could do.

なく物品の豊富さをあらわすものになった。
What makes us rich is the abundance of goods.

ガイド付きツアーの醍醐味魚市場の魅力の一つは、その種類の豊富さ。
Real Pleasure of The Tour with A Guide The attraction of the fish market is the richness of types of marine products.

紅海は海の視界の良さと野生動物の豊富さで有名です。
The Red Sea is renowned for incredible underwater visibility and lush wildlife.

二つ目は、提供機能の豊富さである。
The second benefit is the wealth of features provided.

ガソリンスタンドの豊富さでは良い頼りにしないように。
In an abundance of gas stations better not to count on.

知識の豊富さ」です。
A Wealth of Knowledge.”.

しかし，富んだ者の豊富さはこれに眠りを許さない。
The abundance of the rich will not suffer them to sleep.

しかし，富んだ者の豊富さはこれに眠りを許さない。
But the abundance of the rich will not allow in to sleep.

インターネットのまわりのSSDユーティリティの豊富さがあります,そのいくつかは自由であり、様々なSSDの保守タスクを実行する。
There is an abundance of SSD utilities around the Internet, some of which are free and will perform various SSD maintenance tasks.

マシニングセンターの豊富さにより、マシニングセンターのプログラミングの複雑さが決まりました。
The richness of the machining center has determined the complexity of the machining center programming.