ものを知っている - 英語 への翻訳

• know what
• knows what
• knowing what

日本語 での ものを知っている の使用例とその 英語 への翻訳

スティーブ・ジョブス曰く「心や直感はすでに、あなたが本当になりたいものを知っている。
Steve Jobs once said‘Have the courage to follow your heart and intuition, they somehow already know what you truly want to become'.

この記事を自分の欲しいものを知っている人としましょう。
Let this article be the one who knows what he wants;

Windows10の接続機能を試している、コメントセクションの下にそれについて考えるものを知っているみましょう。
If you have tried out the Connect feature in Windows 10, let us know what you think about it in the comment section below.

あなたは間違いなく、ウェブサイトのデザイン方法を知っており、ウェブサイトに最適なものを知っているデザイナーが必要です。
You definitely need a designer who knows how to design a website and also knows what works the best for a website.

彼らは言います：「私は彼女が人生で欲しいものを知っている人がただ必要です」。
They say:“I just need one who knows what she wants in life.”.

スティーブ・ジョブス曰く「心や直感はすでに、あなたが本当になりたいものを知っている。
As Steve Jobs says“Listen to your heart and intuition, they somehow already know what you truely want to become!”.

人間工学に基づいた美シルエット」－自分に似合うものを知っている女性－。
A beautiful silhouette based on ergonomics”- A woman who knows what suits her－.

彼らは通常彼らの個人的なレビューを添付します。同様の購入に,消費者が製品を購入する際に期待するものを知っているので。
They usually attach their personal reviews to the purchase as well, so consumers know what to expect when buying the product.

あなたは本当にあなたが一日の終わりに得たいものを知っている人です。
You are the one who really knows what you want to get at the end of the day.

Facebookはあなたが好きなものを知っていて、Googleはあなたが探しているものを知っている。
Facebook knows what you like and Google knows what you're searching for, but Amazon knows what you buy.

女性は、直感や本能によって自分自身に最適なものを知っている。
A woman knows what is best for her either by intuition or instinct.

私は男の子だけを探していて、彼らが望むものを知っている人です。
Looking for a single guy, who knows what he wants.

Facebookはあなたが好きなものを知っていて、Googleはあなたが探しているものを知っている。
Facebook knows what you like, Waze knows where you are, and Google knows what you're looking for.

私は男の子だけを探していて、彼らが望むものを知っている人です。
I'm looking for guys only, and someone who knows what they want.

今ごろはもう把握しなかったらプラスは、Googleしているものを知っている。
Plus, if you haven't figured out by now, Google knows what you are doing.

月2012あなたが見るために必要なものを知っているインテリジェントなセキュリティ·ソリューション。
April 2012 Intelligent security solution that knows what you need to see.

もし人々が探しているものを知っているとき、あなたは彼らが検索したときに表示する広告に使用するキーワードを知っている。
When you know what people are searching for then you know which keywords to use for your ads to show up when they search.

しかし、少なくとも最初は、私が好きなものを知っている、常に小豆のパンではありません。
But at least at least someone is beginning to know that what I like has never been red bean bread.

人は、自分が望んでいるものを知っていると思っていますが、選択をするのを怖れています。
They think they know what they want but they are afraid to make a choice.

彼らが望むものを知っている40歳以上の成熟した男性を探しています。
Looking inasmuch as mature men from 40 years up who know what they want.