ものを見た - 英語 への翻訳

• saw something
• seen something
• watched what
• looked at what
• have seen something

日本語 での ものを見た の使用例とその 英語 への翻訳

あるいはカットされたものを見たのだろうか？
Or did you see something that was cutting on form?

工場から通報があった妙なものを見たと。
Some huys at the factory said they saw something, today.

ユーラスは自分の着ているものを見た。
Liam looked at what he was wearing.

今朝の新聞で面白いものを見た。
I saw something funny this morning in the paper.

今日は2005年のものを見た。
I saw what's going on today in 2005.

今年のCESで面白いものを見た。
There were a lot of cool things to see at this year's CES.

この世のものとは思えぬものを見た。
Belief they saw something not of this world.

仕方がないので、見たものを見たままに。
No other way to honour what we have seen.

僕はここで初めて砂漠というものを見た。
It was the first time I was seeing a desert.

僕は手に握っているものを見た。
I saw what he held in his hand.

少なくとも読者のわたしはそれらしきものを見た。
I found some readers who saw what I did.

その後秀一は、夜のものを見た。
One wonders what he saw at night.

パトリーは自分の手の中にあるものを見た。
Jackie saw what was in his hand.

俺たちは想像もできないものを見た。
We saw things you can't imagine.

では、なぜヨシュアとカレブは、同じものを見たにも拘らず全く違うことを感じたのでしょうか。
Now, why is it that Joshua and Caleb saw something different, or faced it differently?

私は、火の混じったガラスの海のようなものを見た。
I then saw something like a sea of glass mingled with fire.

年９月３０日に、複数のＮＡＳＡ天文台が太陽爆発の始まりであると思われるものを見た。
On Sept. 30, 2014, multiple NASA observatories watched what appeared to be the beginnings of a solar eruption.

おそらく、私たちが本当に切望しているものを見たなら、物事はバランスに陥るでしょう。
Perhaps if we looked at what we are really craving, then things would fall into balance.

またわたしは、火のまじったガラスの海のようなものを見た。
Then I saw something like a sea of glass mingled with fire.

年９月３０日に、複数のＮＡＳＡ天文台が太陽爆発の始まりであると思われるものを見た。
August 14, 2017- On September 30, 2014, multiple NASA observatories watched what appeared to be the beginnings of a solar eruption.