やれば - 英語 への翻訳

• do
• if you
• doing
• done

日本語 での やれば の使用例とその 英語 への翻訳

うまくやれば君はもう1回私に会う。
You will see me one more time if you do good.

正しくやれば骨は折れない。
And if you do it right, it never breaks.

うまくやれば苦行は長くは続かない。
Do it well, and your penance won't last long.

全課程やれば合格率97パーセントよ。
It's like a 97% pass rate if you did all the lessons.

やれば元に戻れませんあなたの過去の生活は終わります。
If we do this, there's no turning back.

何をやれば？
What are we gonna do?

やればできるよ～と、よーく言っていましたが…。
I could go on… but you have said it well.

何をやれば自分が見えてくるのでしょうか。
What should you do if you see yourself?

やれば出来る子』って言われ続けて。
Say to your child,“I believe you can do it.”.

敗者は言う、やれば出来るかもしれません、でも難しすぎます。
Losers would say it is possible but may be difficult.

俺もやればできるっていう感じがしてきました！」。
You made me feel like I can do it too!”.

今日一日、精一杯やれば、もしかすると明日が来る．。
Maybe if they do well enough today he will come with me tomorrow.

自分でやればもっと楽しい。
It will be more fun if you do it by yourself.

カテゴリー：やればできる（2件）。
NORQUIST: You can-- you do two things.

やればできるじゃん！」って言われるのが好き。
They like to be told,“you can do it.”.

無理にやれば、国民は不幸になる。
If we don't, the people will also be unhappy.

皆でやれば、より良いものができるはず」。
Everybody can be doing something better.”.

やればさらにバレにくいよ！
If anything, this is even harder to comprehend!

できる人がやればいいのです」と。
Any human should be able to do it.”.

でも、それをやれば、格好がつきます。
And then I do it, I get dressed.