わが主は - 英語 への翻訳

• my lord
• my master

日本語 での わが主は の使用例とその 英語 への翻訳

わが主はあなたたちに、災いのパンと苦しみの水を与えた。
The Lord will give you bread in adversity and water in affliction.".

わが主はあなたたちに、災いのパンと苦しみの水を与えられた。
The Lord will give you bread in adversity and water in affliction.".

わが主」ではなく「わが父」。
Only my lord and Father can do that.

わが主」は即位した新しい王です。
Our Lord is a coming king.

おおわが主よ、彼らは英雄です。
Oh my God, they're my heroes.

わが主よ、わたしはあなたを信じます。
O Lord, I have trusted in thee.

わが主のしもべは、どうしてわが主と語ることができましょう。
How can my lord's servant talk with my lord?.

わが主よ、私は責めさいなまれています。
Dear Lord, I am convicted anew.

しかし、わが主、王は神の使のようでいらせられます。
My lord the king is like an angel of God; so do whatever pleases you.

王わが主よ、あなたはそれをごぞんじないのです。
My lord the king, thou knowest it not.

それに対してエレミヤは「わが主なる神よ、わたしは語る言葉を知りません。
This is what Jeremiah said,“our Lord God truly, I don't know how to speak.

わが主のしもべは、どうしてわが主と語ることができましょう。
How can my lord's servant speak with you, my lord?

わが魂は主を崇め、。
My soul[ag]exalts the Lord.

わが魂は主を崇め、。
My soul does magnify the Lord.

わが道は主に隠れている』。
My way is hidden from the Lord.

わが主は私を忘れられた」と。
My LORD has forgotten me?”.

わが主は私を忘れられた」と。
My God has forgotten me.”.

わが主は〔あなたを〕憐れみ、み手を伸ばして、。
Our Lord is full of mercy and love.

この日わが主はよみがえりぬ。
This evening; and he cannot come again to my lord till after.

わが主は私を忘れられた」と。
And the Lord has forgotten me.”.