わが心は - 英語 への翻訳

• my heart
• my mind

日本語 での わが心は の使用例とその 英語 への翻訳

わが心は、モアブのために叫ぶ。
My heart cries with sorrow for Moab.

わが心は定まりました、神よ、。
My heart is fixed, O God.

わが心はイスラエルの指揮する者らと共に。
My heart is with the commanders of Israel.

わが心は、モアブのために叫ぶ。
ISAIAH 15:5~ My heart cries with sorrow for Moab.

わが心は非難と悲惨を待ち受けた、。
My heart hath expected reproach and misery;

神よ、わが心は定まりました。
O God, my heart is fixed.".

神よ、わが心は定まりました。
O God, my heart is fixed today.

わが心はモアブのために叫び呼ばわる。
ISAIAH 15:5~ My heart cries with sorrow for Moab.

わが心は定まりました、神よ、。
My heart is ready, O God.

わが心はモアブのために叫び呼ばわる。
My soul moans for Moab;

おおわが心は君のため喜びの歌うたう。
My heart sings with happiness for you.

わが民の娘の傷によって、わが心は痛む。
For the hurt of the daughter of my people I am hurt.

このゆえに、わが心は楽しみ、わが魂は喜ぶ。
That is why my heart is glad and my soul rejoices.

このゆえに、わが心は楽しみ、わが魂は喜ぶ。
Consequently, my heart is glad and my soul rejoices.

このゆえに、わが心は楽しみ、わが魂は喜ぶ。
My heart is glad and my soul rejoices.

このゆえに、わが心は楽しみ、わが魂は喜ぶ。
Therefore, my heart is glad and my soul rejoices.

それゆえ、わが霊はわがうちに消えうせようとし、わが心はわがうちに荒れさびれています。
Psalms 143:4 Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.

それゆえ、わが霊はわがうちに消えうせようとし、わが心はわがうちに荒れさびれています。
Psalm 143:4 Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.

梅はわが心を洗い。
Wash my heart.

最終決断はわが心で決まる。
The ultimate decision is taken by our hearts.