エラーが発生すると - 英語 への翻訳

• error occurs

日本語 での エラーが発生すると の使用例とその 英語 への翻訳

アドレス帳を開く、誤って削除するなどのエラーが発生すると、Outlookアドレス帳が失われる可能性があります。
Errors while Oprning address book, accidental deletion etc. all can lead to loss of Outlook Address book.

検証エラーが発生すると、メッセージウィンドウ内に表示されます。
If any validation errors are encountered, these are displayed in the Messages window, see Validating Mappings.

帳票出力等の別画面が開くボタン押下時に入力エラーが発生すると、他のボタン押下時にも別画面が開いてしまう。
FIX904701 Bug Another screen such as form output opens When an input error occurs when the button is pressed, another screen is opened even when another button is pressed.[FW] common.

再分割のプロセス中に、中断エラーが発生すると、すべてのファイルとフォルダが破損し、データにアクセスできなくなる可能性があります。
During the process of repartitioning, if any interruption error occurs, then it will corrupt all files and folders and may prevent from accessing data?

ディスク関連のエラーが発生すると、第2段階のブートストラップがエラーを報告します。BIOSが返すものと同じエラーコードを使用し、例えば"Diskerror0x1(lba=0x12345678)"などと報告します。
When disk-related errors occur, these are reported by the second-stage bootstrap using the same error codes returned by the BIOS, for example"Disk error 0x1(lba=0x12345678)".

これらのエラーが発生すると、Windowsは何をしていても停止し、関連するエラー情報が表示された画面を表示し、システムを再起動します。
When these errors occur, Windows halts whatever it is doing, displays a screen with relevant error information, and restarts the system.

Fortranウィンドウ・アプリケーションで、未処理のI/Oプログラムエラーが発生すると、次の操作が行われます。開いているファイルはすべて閉じられ、要求したDISPOSITION操作が実行されます。
any unhandled I/O programming errors will cause the following actions: Any Open files are closed and the requested DISPOSITION operations are performed.

ある項目でエラーが発生すると、その項目までの変更は保存されますが、その後の項目の変更は保存されません。
If an error occurs with one item, the changes to the items prior to it will be saved, but those after it will not.

現行版では、PL/Python関数の実行中データベースエラーが発生すると、サーバによってその関数は即座に終了させられます。
In the current version, any database error encountered while running a PL/Python function will result in the immediate termination of that function by the server.

トランザクション・ログ・ミラーを使用している場合、ログのいずれかに書き込もうとしてエラーが発生すると(ディスクが満杯の場合など)、データベース・サーバが停止します。
If you are using a mirrored transaction log, and an error occurs while trying to write to one of the logs(for example, if the disk is full), the database server stops.

このプロセスは危険であり、プロセス中にエラーが発生すると、そのFATファイル形式のボリュームに保存されているデータが完全に消去される可能性があります。
This process is risky and any errors during the process can completely wipe off any data which is stored on that FAT file format volume.

ドライブがフォーマットされていません。今すぐフォーマットしますか?」などのフォーマットエラーが発生すると、パーティションを強制的にフォーマットします。
You may encounter a format error like"The drive is not formatted, do you want to format it now?" will force you format the partition.

サーバーエラーが発生すると、オリジンサーバーから500番台のHTTPステータスコードがCloudFrontに返されるか、または一定の時間オリジンサーバーからCloudFrontへのレスポンスがなくなり(ゲートウェイタイムアウトと見なされて)504ステータスコードが返されます。
When a server error occurs, either your origin server returns an HTTP status code in the 500 range to CloudFront, or CloudFront doesn't get a response from your origin server for a certain period of time and assumes a 504 status code(gateway timeout).

レジストリエディタを使用してこの問題を解決することもできますが、WindowsXPの別のハードディスクまたはフォルダへの並列インストールを作成してプロセスを実行する必要があります。この手順でエラーが発生すると、OSを再インストールする必要が生じることがあります。
You can also resolve this issue by using the Registry Editor, though the process must be done by creating a parallel installation of Windows XP to a different hard disk or folder, since any error incurred during this procedure may require you to re-install the OS.

エラーが発生すると、1が返されます。
If an error occurs then 1 is returned.

ジャスミンでエラーが発生すると予想されるテストを書くには？
How to write a test which expects an Error to be thrown in Jasmine?

処理途中でエラーが発生すると未処理データのみにロールバックされる。
If an error occurs in the midway, only the unprocessed data is rolled back.

エラーが発生するとNULLが戻され、バッファの内容は不定になります。
If an error occurs, they return NULL and the buffer contents are indeterminate.

エラーが発生すると、いくつかの問題が発生する可能性があります。
If it throws an error, there may be several possible problems.

エラーが発生すると、アプリケーションが使用できるようにエラーコードが報告されます。
If any error occurs, an error code is reported for use by the application.