発生 - 英語 への翻訳

• occurrence
• outbreak
• incidence
• developmental
• emergence
• generator
• onset
• event
• accrual
• occurs
• generating
• caused
• happened
• arises
• encountered
• incurred

日本語 での 発生 の使用例とその 英語 への翻訳

そして石油危機が発生。
And then the oil crisis happened.

問題発生時の調査と対応。
To investigate and respond when problems arise.

登録・編集料は録音データを登録するときに発生いたします。
Registration and editing fees arise when new recordings are uploaded and registered.

内装工事費用、備品購入費用等が発生。
Costs arise for interior construction work and purchase of equipment.

すなわち、正確に<element>の<N>発生。
That is, exactly<n> occurrences of<element>

せニュース発生。
Arise News.

チャンネルアフリカ英語発生ニュース。
Channel Africa English Arise News.

例外発生時にブラウザにスタックトレースを表示する。
Show a stack trace in the browser when an exception happens.

すぐれたメカニズムで高圧を発生。大水量を吐出し。
An outstanding mechanism generates high pressures. High-volume discharge.

合成より劣るがオゾンガスを発生、254nm、185nm。
Synthetic quartz: Effciently generates Ozone gas. 254nm, 185nm.

ニューヨークでは冬の嵐「ステラ」が発生しました。
New York just had an encounter with the winter storm Stella.

ターゲットにマイナスの高電圧を印加してグロー放電が発生。
A negatively charged high voltage is applied to the target, causing glow discharge.

睡眠不足は、その後濃度と神経過敏に問題が発生。
Lack of sleep then causes problems with concentration and irritability.

すべての病気は、競合が発生?
Everything disease causes conflict?

原子炉は炉心で熱を発生させます。
A nuclear reactor generates heat in the core here.

住居侵入犯罪は全米で15秒ごとに発生。
A home break-in happens in the United States every 15 seconds.

年：人工太陽のひとつの事故により、旱魃の発生。
An accident on one of the man-made suns causes a drought.

大量アクセス発生検知機器のメーカー・製品名を開示せよ。
The manufacturer or product name of the mass access detection device.

アクセス床発生コンピュータフロア。
Raised Access Flooring Raised Computer Floors.

発生アクセスフローリング広東省海と緑の建物の統合の会社。
Raised access flooring Guangdong Ocean and green building integration company.