INCIDENT - 日本語 への翻訳

• 事件
• インシデント
• 事故
• 出来事
• incident
• 入射
• 事変
• 件
• 事案
• 発生

英語 での Incident の使用例とその 日本語 への翻訳

Shortly after there was another motorbike incident.
直後にはバイク事故でもう一人が。

An important update about Facebook's recent security incident| Facebook Help Center.
Facebookの最新のセキュリティ問題に関する重要なアップデート|Facebookヘルプセンター。

Shocking Incident in New Zealand.
ニュージーランドのびっくり事件でした。

The motorbike incident is actually frightening.
バイクの事故は本当に怖いです。

Security incident is an event that involves a security violation.
セキュリティインシデントは、セキュリティ侵害に関するイベントです。

I still think about this incident often.
私はこの出来事を、今でも度々思い返します。

The incident changed Darby's life.
この出来事によってダービーの人生は変わりました。

That incident has changed me.
あの出来事が俺を変化させた。

Of course, left this incident in the note.
もちろん、事件についてはメモに残している。

People now are worried of the broadcasting incident.
当人たちが、一番放送事故を心配している。

The last“incident” was on September 17.
最後の「事件」は9月17日でした。

A few hours later the incident, the injured man passed away.
事件発生後数時間で、犠牲者が出てしまいました。

Until one incident changes his life forever.
ある事故が彼の人生を永遠に変えるまでは…。

But one incident changed his life.
しかし、一つの出来事が彼の人生を変えた。

This is my view on this incident.
これがこの事件についての私の見解である。

This incident made me realize something.
この出来事が何かを気づかせてくれたのだ。

I'm recording this incident.
この出来事を記録しています。

This incident happened in the state of Florida.
事故はアメリカ・フロリダ州で起こりました。

The last"incident" was on Sept. 17.
最後の「事件」は9月17日でした。

Eight people were arrested in this incident.
この事件で8人が逮捕された。