NEHODA in English translation

• accident
• crash
• incident
• accidents

Examples of using Nehoda in Czech and their translations into English

Stala se mu nehoda, když jsme byli děti.
Cause he was in an accident when we were kids.

Nehoda se stala u Black Point v Novém Mexiku.
The crash occurred just outside of Black Point, New Mexico.

Myslím, nehoda jako tato nad přelidněným městským centrem.
I mean, an incident like this over a populated urban center.

A nehoda byla před sedmi hodinami.
And the crash was seven hours ago.

Tohle není nehoda při lovu.
This isn't a hunting mishap.

Ta nehoda, přestože byla hrozná,
The incident, as awful as it was,

Tvoje nehoda se nikdy nestala.
Your car accident never happened.

Ta Leslieho nehoda, možná je to znamení.
Leslie's mishap, perhaps it's a sign.

Stala se nějaká nehoda v nápravné místnosti.
There's been some kind of an accident, in the process room.

Nějaká nehoda na silnici.
Something about an accident on the road.

Nehoda v lese.
An incident in the woods.

Nehoda, o které se bavíme měla za následek smrt vaší dcery.
The incident we're about to discuss involves the death of your daughter.

Jedna nehoda, pane prezidente.
One casualty, Mr. President.

Stala se ti malá nehoda, ale budeš v pořádku.
You have been in an accident, but you're going to be all right.

Byla to spíš nehoda, než mise.
That was more of a mishap than a mission.

Jediná nehoda za posledních 8 měsíců.
The one casualty of the last eight months.

Nehoda se strojkem.
A mishap with the machinery.

Nehoda na motocyklu.
High speed motorcycle collision.

Nehoda v tunelu je ta nejstrašnější věc.
A tunnel collision is the worst to be feared.

Ta nehoda odstartovala občanskou válku.
That wreck triggered a civil war.