Examples of using Incident in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
One dark incident changed him forever.
Preliminary notes on firearm discharge incident.
Notas preliminares en incidente de descarga de arma de fuego.But if I know the incident angle of the light, I can triangulate back.
Pero si conozco el ángulo de incidencia Following Incident 100-2, attempts to destroy the“walls” are strictly forbidden.
Después del Incidente 100-2, los intentos de destruir las"paredes" están estrictamente prohibidos.Off the ball incident.
Por el incidente de 
It had to be connected to the Camp PLUS incident.
Tenía que estar relacionado con el incidente del campamento PACE.That is why the 1st of May incident hurts more.
Por eso el incidente del primero de mayo duele más.Following that incident, all the prison's management personnel had been replaced.
There was something peculiar about the stagecoach incident.
Hubo algo raro en el incidente de Every time there's an incident, you topple a water tower?
Computer and network incident response policies, plans, and processes;
Políticas, planes y procesos de respuesta a los incidentes informáticos y de red;I was afraid you were going to fixate on that Mars Rover incident.
Temía que fueras a obsesionarte con el incidente de This incident was.
En este incidente.Embassy Statement on Playa del Carmen Incident.
Declaración de la Embajada respecto a incidente en Playa del Carmen.Following that incident she was placed in solitary confinement.
Después de aquel incidente está incomunicada.No UNAMID casualties were sustained in that incident.
En este incidente no hubo bajas de la UNAMID.Following this incident, the police were authorized to carry side arms.
Después de ese incidente, se autorizó a la policía a portar armas.This incident was followed by further acts of intimidation and violence in Tasovcici.
A este incidente siguieron otros actos de intimidación y violencia en Tasovcici.Went AWOL after a friendly fire incident.
Desertó después de un accidente de fuego con I believe she was more involved in this incident than she has revealed.
Creo que estuvo más involucrada en el accidente de 
