GENERATING - 日本語 への翻訳

• 生成する
• 生み出す
• 発生
• 発電
• 発生させる
• 作成
• 創出
• generating
• 生む
• 作り出す

英語 での Generating の使用例とその 日本語 への翻訳

Generating plenty of dissolved oxygen.
溶存酸素をたっぷり生成している。

Generating a click tag rather than an impression tag.
インプレッションタグではなくクリックタグを生成している。

Selecting your lotto numbers from the web's most popular random number generating website, Random.
ウェブで最も人気のある乱数生成のウェブサイト、Random。

Low maintenance- generating savings on time and up-keep costs.
低メンテナンス-時間に節約し、アップキープコストを発生させます。

This has a regulating and generating effect on the skin.
これは、肌に調整と生成の効果があります。

Technology Design-Technology to offer consumer and changing tools or generating desires.
消費者のツールを変更または欲望を生成を提供する技術設計技術。

Then an RNN runs, generating a description of the image.
その後、RNNが実行され、画像の説明が生成されます。

Now, about this obstacle, some generating conditions are announced by the maker and it is presumed by the user.
さて，本障害に関して，いくつかの発生条件がメーカーから発表され，また，利用者によって推定されています．。

In the midst of all the other ads generating responses in the low 20's, one ad was generated more than 200 responses!
低い20年代の応答を発生させるすべての他のadsの真っ只中に1つの広告は200以上の応答発生した!

Although modern Steam Generating Units fully meet these requirements, the injection of steam into the mass causes the sometimes unpleasant feeling.
現代の蒸気発生ユニットは完全にこれらの要件を満たしていますが、大量に蒸気の注入は、時には不快感の原因となります。

Equipped with hybrid electric flash, incorporating FL, which enables photography of valuable cultural assets without generating ultra-violet rays and heat.
FL組込みハイブリッドストロボを完備、紫外線・熱を発生させることなく貴重な文化財を撮影します。

It was useful for looking at temperatures, specs, generating reports, and just overall gathering of information. In….
温度、スペック、レポートの作成、全体的な情報の収集だけに役立ちました。GNU/Linuxではこれをすべて行うことができます…。

The quality of the oxygen generating capability of the unit is unaffected by climatic conditions and operates well in cold temperatures and at high altitude.
単位の機能を発生させる酸素の質は気候条件によって変化しなく、冷たい温度でそして高度でよく作動します。

The methodology for generating the list is governed by a Ratings and Rankings Committee of the Corporate Responsibility Officers Association(CROA).
リスト作成の方法論は、CorporateResponsibilityAssociation（CRA）のRatingsandRankingsThoughtLeadershipCouncilが管理しています。

Meanwhile, business was free to focus on generating growth, productivity, innovation, and, ultimately, societal wealth.
一方で企業は、成長、生産性、イノベーションの創出に自由に専念でき、社会に富をもたらすのはその最終的な結果であればよかった。

In 1999, MC set up its wholly-owned subsidiary, Diamond Generating Corporation(DGC), and began expanding its presence in the US power market.
年に100%子会社のDiamondGeneratingCorporation(DGC)設立を足がかりに米国での事業範囲をさらに拡大。

Optional configuration: IC card background management system, unloading measurement system, monitoring system, generating units, small office.
任意構成:測定システムの、単位を発生させるモニタリングシステム荷を下すICカード背景の管理システム小さいオフィス。

The methodology for generating the list is governed by the Ratings and Rankings Thought Leadership Council of the Corporate Responsibility Association(CRA).
リスト作成の方法論は、CorporateResponsibilityAssociation（CRA）のRatingsandRankingsThoughtLeadershipCouncilが管理しています。

Successfully generating New eco gas(Eneco Gas) by"producing gas from water".
水からガスを生む」というEnecoガス（新エコガス）の生成に成功。

As the paradox of progress implies, the same trends generating near-term risks also can create opportunities for better outcomes over the long term.
進歩のパラドックスが示すように、短期的なリスクを発生させるトレンドは、長期的により良い結果を生み出す機会を創出することができる。