ガス排出量は - 英語 への翻訳

• gas emissions

日本語 での ガス排出量は の使用例とその 英語 への翻訳

過去数年間、オーストラリアの温室効果ガス排出量は間違った方向に向かった。
For the past few years, Australia's greenhouse gas emissions have headed in the wrong direction.

しかし、日本の温暖化ガス排出量は減るどころか増加しています。
Irish greenhouse gas emissions are rising rather than falling.

えそうだとしてもやはり温室効果ガス排出量は再び増えていくでしょう。
Or even more, if greenhouse gas emissions continue to increase.

年オーストラリアの温室効果ガス排出量は、約５億６５００万トン。
Australia's total greenhouse gas emissions in 2004 amounted to 564.7 million tonnes.

温室効果ガス排出量は、各種統計の年報値に基づいて算定されます。
The estimation of the final figures of greenhouse gas emissions is based on annual data from a variety of statistics.

現在ICTセクターによる炭酸ガス排出量は全体のおよそ2％を占めている。
At present, emissions from the ICT industry are around 2 per cent of global emissions..

それでは、わが国の温室効果ガス排出量はどのようになっているのでしょうか？
And how much have our national greenhouse gas emissions gone down?

Q2-1;温室効果ガス排出量はどのように算定していますか？
Box 2- What price for greenhouse gas emissions?

エネルギー関連の温室効果ガス排出量は、オーストラリアの合計の約84％を占めています。
Energy-related greenhouse gas emissions constitute about 84% of Australia's total.

年度のサプライチェーン温室効果ガス排出量は2,925万ｔ-CO2となりました。
Greenhouse gas emissions in the supply chain for FYE2018 were 29.25 million t-CO2.

産業界からの温室効果ガス排出量は1970年から2010年の間でほぼ倍増している。
Total greenhouse gas emissions(GHG) from industry almost doubled between 1970 and 2010.

産業界からの温室効果ガス排出量は1970年から2010年の間でほぼ倍増している。
Greenhouse gas emissions from human activities have almost doubled between 1970 and 2010.

国民1人当たりの温室効果ガス排出量は、すでに先進国で最も低い水準にあります。
Its greenhouse gas emissions per person are already among the lowest of developed countries.

しかしながら、2007年時点でのドイツの温室効果ガス排出量は依然としてEU最大である[85]。
Nevertheless, the country's total greenhouse gas emissions were the highest in the EU in 2010[update].

しかし、製造量の増加にかかわらず、各ビジネスユニットの温室効果ガス排出量は縮小しています。
But despite increasing production volumes, emissions of greenhouse gases in the individual business units are set to decline.

年末までに、各工場での温室効果ガス排出量は、平均11.5%削減されました。
By the end of 2016, greenhouse gas emissions at each mill had been reduced by an average 11.5.

さらに、組織によって生産される温室効果ガス排出量はますます国際的な懸念点としてクローズアップされています。
Additionally, the greenhouse gas emissions produced by organisations are a growing concern.

全世界の温室効果ガス排出量は記録的な水準に達し、頭打ちの兆候はまったく見られていません。
Global greenhouse gas emissions are reaching record levels and show no sign of peaking.

現在の緩和政策・持続可能な開発では、世界の温室効果ガス排出量は今後数十年間増加し続ける。
With current climate change mitigation policies and related sustainable development practices, global greenhouse gas emissions will continue to grow over the next decades.

例えば、世界の温室効果ガス排出量は、今や地球が吸収可能な量の2倍以上となっています。
Emissions of greenhouse gases are currently running at twice that which the Earth can naturally absorb.