クールだった - 英語 への翻訳

• was cool
• were cool

日本語 での クールだった の使用例とその 英語 への翻訳

パーカー呆れたでもクールだった。
Parker, that was so dumb, but really cool.

その前はクールだった。
Before that, we were cool.

ワウ,私はどのようにクールだった?
Wow, how cool was I?

しかし、私はそれでクールだった、あなたが知っている、それから大したことをするつもりではなかった。
But I was cool with it, you know, wasn't going to make a big deal out of it.

失われた魂”褒められた慎也秀樹は言ったそれはクールだった。
Lost soul” was praised by Shinya Hideki said it was cool.

とにかくルイスを抑えて、戦って、守って、前で終えられたのはクールだった。
Just to hold Lewis off, have a fight, defend and come out in front was cool.

ベルベリンの後、夜は、午前中に寝ていない横に6人で夜を雨の中で目が覚めた食べた、この瞬間Caiting、天候は珍しいクールだった。
Ate four to lie down after berberine, the night did not sleep in the morning woke up at six in the rain down the night, this moment Caiting, the weather was cool rare.

きれいな川の水と空の海岸は、巨大な小石のビーチ、パッチワークの塊野生のクルミの木々や花々のうちの成長に沿ってクールだった。
Clean river water and the sky was cool along the coast that huge a pebble beach, patchwork clumps grow out of a wild walnut trees and wildflowers.

小さい頃から彼らの音楽はディグしてきたし、数年前、共同ヘッドライナー・ツアーをやったのもクールだったけど、これにはがっかりしたよ」。
I dug their music when I was a little kid and it was cool to co-headline together a few years, but this disappoints me.

再びJiuding龍歩いて、私は黒で、不吉な風が夜Woliaで人をサポートロッド乱獲し、確実に脂肪、新鮮な魚の中を取る高を見つけることに相談するクールだった。
Once again walked Jiuding Longtan, I was cool with the black to consult to find a sinister wind high on the night Wolia a person to take over support rod fishing, then definitely fat, fresh fish inside.

最初は単なるそれ実際にクールだったもう一度慎重にこれらの人々の家や財産を去ったときに彼らと彼らのランチを配置すると思った。
At first I just thought that it was cool again for people to take their lunches with them when they left the house.

向上しているレストランに見える食べて、私たちは山西省の麺を食べることではなく、上記の半分の時間、1つの側面がクールだったので、ポイント下回る30元なら、我々は立ち上がって残しました。
Looks better then to a restaurant to eat, we just want to eat noodles in Shanxi, so point less than 30 yuan, but not above half an hour, was cool on one side, we got up and left.

導入で,Desseinsanでその人のDOSBoxconfiguraientを述べられる,何を確かめただけ非常に少数の人々これらの日はどのようにクールだったこのゲームの大きさを見ています。
In the introduction, I mentioned that people were misconfiguring DOSBox like total morons, which lead to the aftereffect of not only having very few people these days that have seen the magnitude of how cool was this game, but it bluntly gave a bad image to the game.

それはクールだったかもしれません,新鮮な気候,
It might have been the cool, fresh climate,

竹の前には暑い日にクールだったし、エアコン、地元の小さな焼きたてのパンへの道を開く、ほぼ我々熱中彼女の驚きは、竹には適切なアプローチを選択すると、突然すべてになります薄暗い下にカメラを上げると、我々はカメラを実施した日を待っているが、こんなに早く私のように分割すると、次のプレーにして土砂降りの雨が出てくる!
Bamboo ago it was cool into the hot sun, no air conditioning the way up to the local small-baked bread was almost our heat stroke her surprise, into the Bamboo raise their cameras just choose the right approach, suddenly everything becomes dim down, we carried the camera waiting for the sun come out, but so to split soon as mine, and then torrential rain on the next play!

でもクールだった。
But like really cool.

クールだった。
That was pretty cool.

非常にクールだった。
That was very cool.

どんでん返しがクールだった。
The walk back was cool.

東海岸はもっとクールだった。
East Coast was much cooler.