サウジは - 英語 への翻訳

• saudi arabia
• the saudis

日本語 での サウジは の使用例とその 英語 への翻訳

同じ正当化サウジは死刑判決の理由を説明していたので、イスラム法への参照は、特に重要です。
The reference to Islamic law is particularly significant because the same justification the Saudis had explained the reasons for the death sentences.

サウジはイスラム世界とアラブ世界の両方で指導者になることを望んでいる。
Saudi Arabia wants to claim leadership both in the Islamic world and the Arab world.

サウジはイエメンで戦争犯罪を犯し、米政府は実際に彼らを支援し、教唆さえしている。
Saudi Arabia is committing war crimes in Yemen and the US government is aiding and abetting them.

サウジは911の攻撃に融資したのをみんな知ってるだがオイルのためヤツ等に対して何もしない。
But we know our friends, the Saudis financed the 911 attacks, but because of their oil we don't do anything against them.

たとえば九月十一日の爆破テロの直後に、サウジは石油の価格を安定させるために、米国向けの供給を増加した。
Immediately after September 11, for example, Saudi Arabia increased oil shipments to the United States in order to keep prices stable.

代わりに、サウジは、石油価格を暴落させて、価格戦争を開始しています。
Instead, the Saudi's have instituted a price war, with crashing oil prices.

歳の時に逮捕された若いサウジは、子供としてシーア派が率いる抗議行動に参加したために処刑される可能性がある。
A young Saudi, arrested when he was 13 years old, could be executed for participating in Shiite-led protests as a child.

サウジは昨年、国内総生産（ＧＤＰ）の１５％に相当する財政赤字を計上した。
Saudi Arabia's budget deficit ballooned to 15 percent of Gross Domestic Product(GPD) last year.

クウェートやサウジはこれまでも増産しているが、買い手はそれほど多くない。
Kuwait and the Saudi Arabia have been raising production but there have not been many buyers.

合同委員会でサウジはバングラデシュに医師、看護師、熟練労働者を送り込むよう要請した。
He said the Saudi-Bangla Joint Commission urged Bangladesh to send more of its doctors, nurses and skilled workers to the Kingdom.

そして6月24日からサウジは女性たちが直接運転ができるようになった。
In Saudi Arabia, since June 24, women are allowed to drive.

サウジは、ヒズボラとの戦いの趣旨でレバノンを破壊しようとしている。
Saudi wants to destroy Lebanon under the pretext of combating Hezbollah.

サウジは2000年から2017年の間に13個の衛星を打ち上げている。
(KACST) has already launched 13 Saudi satellites between 2000 and 2017.

サウジは米国の主要な軍事基地と湾岸最大の情報作戦本部を擁している。
Saudi houses the major US military base and the biggest intelligence operations in the Gulf.

サウジは2000年から2017年の間に13個の衛星を打ち上げている。
The City has already launched 13 Saudi satellites between 2000 and 2017.

サウジは「規制に挑む上での法的枠組みの効率性」では世界ランキングを11ランク急上昇させ、18位を獲得した。
The Kingdom jumped 11 places in the“efficiency of legal framework in challenging regulations,” achieving a global ranking of 18.

サウジはまた、現在は広く違法と認められている２００３年のイラクを爆撃をした国のひとつである。
Saudi was also one of the countries which bombed Iraq in 2003, an action now widely accepted as illegal.

現在のサウジは、異なる宗教や文化背景の人々について学ぶことにとてもオープンになっています。
Saudis today are way more open to getting to know others from different religions and cultures.

サウジは間違ったことをしていないのなら、何も心配する必要はないのです」と語った。
If the Saudis did nothing wrong, they have nothing to worry about.”.

原油価格が11年ぶりの安値となる状況で、サウジは原油輸出収入への依存度を下げる努力を加速させている。
With oil prices down to an 11-year low, Saudi officials are accelerating efforts to reduce the economy's reliance on revenue from crude exports.