ソ連軍 - 英語 への翻訳

• soviet army
• soviet military
• soviets
• soviet troops
• soviet forces
• russian army
• soviet armies
• soviet occupation

日本語 での ソ連軍 の使用例とその 英語 への翻訳

これはソ連軍によって爆撃されました。
Which was bombed by the Soviet army.

ソ連軍司令官の。
The armed forces of the USSR.

ソ連軍扇動局に。
Agitation Department of the Soviet Army 's.

主導権はソ連軍。
Leading the Soviet Army.

結局、アメリカ軍もそこにとどまったし、ソ連軍も残った。
In the end the Americans stayed and the Russians stayed.

週間以内にソ連軍はドイツ中央軍集団をポーランドのウィスラ川の西に撃退し、ベラルーシ全土を解放しました。
Within six weeks, the Soviet Army had destroyed the German Army Group Center and swept westward to the Vistula River in Poland, liberating all of Belorussia.

われわれは,アフガニスタンからの一部ソ連軍の撤退に関する本日の発表に留意する。
We have taken note of today's announcement of the withdrawal of some Soviet troops from Afghanistan.

世界最大最強の軍隊の一つであったソ連軍は、その能力をしばしば誇示することをためらわなかった。
One of the largest and most powerful armies in the world, the Soviet Army never hesitated to demonstrate what it was capable of.

彼は1943年6月から1945年のソ連軍による解放まで、労働収容所で働きました。
He worked in a labor camp from June 1943 until liberation by Soviet troops in 1945.

サラは、その地域がソ連軍によって解放されるまで、そこに2年以上隠れていました。
Sarah hid there for more than two years, until the area was liberated by Soviet forces.

最高速度は28kmとかなり低速、これだと負け戦で退却するときもソ連軍にすぐ追いつかれそうで心配です。
The maximum speed is 28 km, it's quite slow, so I'm worried that the Soviet army will soon catch up when retreating.

第二次世界大戦中にはソ連軍とイギリス軍がテヘランに入場した。
During the Second World War, British and Soviet military forces entered Tehran.

月12日、ソ連軍は攻勢の停止指令を受け、塹壕を掘り防衛体制に入った。
On July 12, the Soviet troops received an order to stop advancing and dig in.

毎年1月27日のホロコースト想起イベントは、ソ連軍によるアウシュヴィッツの解放を記念して設けられたものです。
Our Holocaust remembrance event every year, January 27th, marks the liberation of Auschwitz by Soviet forces.

戦後ベルリンが焼け野原となっても建物は破壊されることはなく、ソ連軍によって捕虜収容場として使用された。
Right after the war, although Berlin was burned down, the building was used by the Soviet army as a prisoner of war camp rather than destroying it.

スロバキア人は、ソ連軍が彼らの街に入ったときに歓迎した。
The Slovaks welcomed the Soviets as they entered their city.

彼はＫＧＢ（ソ連諜報部）とＧＲＵ（ソ連軍諜報部）のスパイや士官などの名簿を整備する仕事の責任者であった。
He was responsible for uncovering a long list of KGB(Soviet intelligence) and GRU(Soviet Military Intelligence) agents and officers.

月の1920で、ソ連軍は、レボルスキーとポロソゼルスキーの郷を除いて、カレリアの領土からフィンランド軍をノックアウトしました。
In July 1920, the Soviet troops knocked out Finnish forces from the territory of Karelia, except for the Rebolsky and Porosozersky volosts.

Q：ソ連軍がドイツに接近してきたとき、どこに勤務していましたか？
Q: Where were you serving when the Soviet forces reached Germany?

その結果、ソ連軍は核ミサイルをキューバから撤去し、米国は封鎖を解除したうえ、ジュピターをトルコから移動させた。
As a result, the Soviets removed their nuclear missiles from Cuba, and the U.S. lifted the blockade and moved the Jupiters out of Turkey.