日本語 での データの安全 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ゼータトークコメント4/30/2018:フェイスブック騒動には、データの安全性と政治目的のためのデータ発掘以上のことがあるのでしょうか?
ZetaTalk Comment 4/30/2018: Is there more to the FaceBook brouhaha than data security and これにより、データの安全性と堅牢性、また、組織内の登録ユーザのみが利用できる状態を保証します。
This ensures that your data is safe, secure, and available only to registered users in your organisation.しかし、従業員に提供するこの柔軟性がデータの安全性を脅かすことがないようにする必要がありました。
But we had to ensure that this flexibility for staff didn't jeopardize the safety of data.”.頑丈なデバイスは、特定のセキュリティ規制に固執するだけでなく、すべてのデータの安全性を確保することにも問題はありません。
Rugged devices have no issue in sticking to specific security regulations, as well as ensuring that all data is safe and secure.ただし、当社は、他のウェブサイト運営者と同様、このウェブサイトを通じて送信されるデータの安全性を保証することはできません。
However, like all website operators, we cannot guarantee the security of any data transmitted through this Application.ただし、当社は、他のウェブサイト運営者と同様、このウェブサイトを通じて送信されるデータの安全性を保証することはできません。
However, like all website operators, we cannot guarantee the security of any data transmitted through this website.NeroSecurDiscViewerを使うと、保護されたデータをハードドライブにコピーしたり、データの安全をチェックしたりできます。
Nero SecurDisc Viewer allows you to copy データが効率的にアーカイブされ、セキュリティの管理が強化され、データの安全性が向上します。
Your 当社は、データの安全性を保証するために、特に第三者がそのようなことを認識するのと同様に、データ送信に伴う危険からお客様の個人データを保護するための最新の技術的手順を採用しています。
We take up-to-date technical steps to guarantee data security, in particular to protect your personal KEPServerEXでは、OPCUA向けの強力な診断機能により、データの安全性が維持されるとともに、クライアントとサーバーの通信に関する問題のトラブルシューティングを簡単に行うことができます。
With enhanced diagnostics capabilities for OPC UA, KEPServerEX keeps your data safe and enables you to easily troubleshoot client and server communication issues.VDIによるデスクトップの集中管理戦略を利用すると、ビジネスの機敏性とデータの安全性を高め、デスクトップオペレーティングシステムおよびアプリケーションの規制遵守および管理を簡略化できます。
Use a centralized desktop strategy with VDI can help you increase business agility and data security, as well as simplify regulatory compliance and manage desktop operating systems and applications.データの安全性を維持する必要性がますます重要になってきています。特に、データ漏えい、無制限のデータ収集、あらゆる種類のコンピュータ攻撃の状況でますます重要になってきています。
The need to keep data safe is becoming increasingly important, especially in the context of このドキュメントは、例えば「AWSが、私のデータの安全性をどのように確保しているのか」といった疑問に答えることを目的としています。
This document その結果は昨年出版され、テーマにはデータの安全性、法的な責任と問題、相互運用性を含む様々な問題について、明快なガイドラインを制定する必要があった。
The results of that were published last year and one of the themes was the need for clear guidance on a range of issues including data security, liability& legal issues, and interoperability.データの安全および整合性Travelportは、損失、誤用、不正アクセス、開示、改ざん、破壊から個人情報を守るため、妥当と思われる措置を維持します。
Data security and integrity Travelport maintains reasonable measures to protect Personal Information from loss, misuse, and unauthorized access, disclosure, alteration and destruction.段階認証プロセスやシングルサインオンなどのセキュリティ設定を使って会社のデータを保護できるほか、エンドポイント管理を活用することで、デバイスの紛失時や社員の離職時にもデータの安全性を維持できます。
Protect your company's 明確で簡易的な方法にすると、クライアントがデータの取扱方法の計画方法、ならびにデータの安全性のためにあなたが講じる措置に関する説明について理解することができます。
Make it in a clear concise manner so that your clients understand how you plan to treat their Global500の企業の30%以上がDelphixを利用して、開発環境、テスト環境、およびレポート作成環境で本番データを活用して、開発の生産性の向上とデータの安全性の強化を実現しています。
More than 30 percent of the Global 500 use Delphix software to deliver Global500の企業の30%以上がDelphixを利用して、開発環境、テスト環境、およびレポート作成環境で本番データを活用して、開発の生産性の向上とデータの安全性の強化を実現しています。
Over 30% of the Global 100 use Delphix to deliver また、データ保護戦略の一環としてクラウドを利用する方法や、重要なVMとデータの安全性を維持する方法を把握できます。
You will also find out how you can leverage the cloud as part of your 
