データ保護と - 英語 への翻訳

• data protection and
• data security and

日本語 での データ保護と の使用例とその 英語 への翻訳

万全なデータ保護とバックアップ効率はトレードオフではなく、両立ActiveBackupforBusinessは、万全なデータ保護を実現した上でバックアップ時間を大幅に短縮し、ストレージ利用効率を高めます。
Full data protection and backup efficiency should not be a trade-off, but a given. Active Backup for Business enables you to greatly reduce backup time and enhance storage usage efficiency while achieving full data protection..

デュアルハードディスク規格で先進のデータ保護と高い効果を実現するThecus®N0503は、またしてもNASの標準を新たに塗り替えることになります。
Equipped with dual hard disk support, advanced data security and strong performance, Thecus® has once again changed the rules of NAS storage with the N0503.

一部の国では、データ保護とプライバシーに関する法律により、弊社は個人情報の取り扱いに関する「法的根拠」または「合法的理由」を求められます。
Data protection and privacy laws in some countries require us to have what's called a"legal basis" or"lawful ground" for handling personal information.

これは主に税務上の目的で置かれているが、ヨーロッパのデータ保護と独占禁止当局は、北米以外の15億人以上のユーザーを含むFacebookの活動を監視し警戒しやすくする為でもある。
Though that is mostly for taxes purposes, it gives European data protection and antitrust officials wide scope to monitor and police Facebook's activities involving its more than 1.5 billion users located outside of North America.

このサポートによって、データ保護とアベイラビリティを提供するVeeamの機能が、MicrosoftAzureとその拡張であるAzureStackにも適用され、クラウド・コンピューティングの革新的技術がオンプレミス環境にももたらされます。
This extends Veeam's capabilities to provide data protection and Availability across Microsoft Azure, and Azure Stack as an extension of Azure, bringing the agility and fast-paced innovation of cloud computing to on-premises environments.

Privacy＆DataProtectionFoundationは、GDPRで定義されているデータ保護と欧州の法的要件を理解する必要があるすべてのスタッフ向けに企画されています。
Privacy& Data Protection Foundation is designed for all staff who need to understand data protection and the European legal requirements as defined in the GDPR.

GDPRを遵守することによって、企業はより大きなデータ保護とセキュリティを確保する必要があり、これは市民、企業、組織の保護と恩恵につながります。
By complying with the GDPR, companies are required to ensure greater data protection and security, and this goes to protecting and benefiting citizens, businesses, and organizations.

Keep2Shareに関する我々の結論Keep2Shareは、包括的なデータ保護とプライバシーを約束するだけでなく、ファイルのホスティングとダウンロードに魅力的な料金を提供します。
Our conclusion about Keep2Share Keep2Share not only promises comprehensive data protection and privacy but also offers you attractive rates for hosting and downloading files.

Facebookのメッセンジャーに関連し、このような3ミリアンペア、RedPhoneまたはTextSecureなどのデータ保護と競争に向けた大きな一歩を踏み出したように、ますます水を掘ります。
So that the associated to Facebook Messenger has taken a huge step towards data protection and competition such as threema, RedPhone or TextSecure digs increasingly the water.

を参照してくださいサルコイドーシスUKデータ保護とプライバシーポリシー個人情報およびデータの取り扱い方法に関するより一般的な情報ではないサルコイドーシスUKリサーチに携わっています。
See the SarcoidosisUK Data Protection and Privacy Policy for more general information about how we treat any personal information and data not involved with SarcoidosisUK Research.

サムスンは昨日はMWCイベント2.0以来、同社が発表したモバイルプラットフォームKNOX2014を立ち上げ、この与えるビジネスユーザーは、データ保護とプライバシーを進めました。
Samsung yesterday launched mobile platform KNOX 2.0 announced by the company since the MWC event 2014, this giving business users advanced data protection and privacy.

もともと今IBMのスペクトラム・ポートフォリオを保護されて何のための伝統的なリセラー,Tectradeは10年以上前に管理されたデータ保護とリカバリサービスに拡大しました。
Originally a traditional reseller for what is now IBM's Spectrum Protect portfolio, Tectrade expanded into managed data protection and recovery services over a decade ago.

データ保護と統治|Intralinks規制の導入に伴う脅威、確立された事業プロセスへの干渉、国をまたいだ情報の取扱いと処理における管理強化の要求など、多国籍企業への影響は重大です。
Data Privacy and Sovereignty| Intralinks The implications for multinational companies are substantial: threats of regulatory action, disruptions to established business processes and requirements to tighten controls for handling and processing information that crosses national boundaries.

オペレーティングシステムWindows10は役割ベースの計算の機構およびユーザ・アカウント管理改善し、データ保護と固体共同間のコミュニケーション橋、また開いた企業のデータ保護および許可造りました。
The Windows 10 operating system improves role-based computational scheme and user account management and built a communication bridge between data protection and solid collaboration, as well as open enterprise data protection and permissions.

ThreatMetrixとの提携により、データ保護と不正防止を含めるよう、決済サービスの適用範囲を拡大できるようになり、決済を必要とするあらゆる人にとって唯一の供給元プロバイダとなっています。」。
By partnering with ThreatMetrix, we have been able to broaden the scope of our payment offerings to include data protection and fraud prevention, making us a single source provider for anyone needing payments.”.

AbsoluteLoJackはデータ保護と盗難回収分野をリードする製品で、紛失したデバイスを見つけ出してお手元に戻すことができる唯一のセキュリティソリューションです。
Absolute LoJack is the leader in data protection and theft recovery, with the only security solution that both locates your missing device and gets it back to you.

私たちはデータ保護と規制の責任を真剣に受け止め、GDPRに完全に準拠した厳格な管理手続きを採用し続けることを保証します。
Please be assured that we take the responsibility of data protection and regulation seriously and continue to adopt rigorous control procedures, fully in compliance with the GDPR.

CyberGhostには、「最強のデータ保護と妥協しないユーザープライバシー保護」という明確な企業ポリシーがあります。
CyberGhost has an unequivocal company policy: the strongest observance of data protection and uncompromising protection of the user privacy. Therefore, the user's personal data is not monitored, recorded.

SMSと音声通話が、データ保護とサイバーセキュリティの役割を果たすことができる、今後拡大していきたい領域が、もう1つあります。
There is one more area we would like to zoom in to, where SMS and Voice could play a part, that is data protection and cybersecurity.

最高のServer2003CloneソフトウェアAOMEIBackupperServerEditionは、データ保護と災害復旧管理のためのバックアップ、復元、クローン、さらに高度なユーティリティを備えた洗練されたハードウェアです。
What do you need in cloning a Server hard drive? Best Server 2003 Clone SoftwareAOMEI Backupper Server Edition is a sophisticated hardware equipped with backup, restore, clone and more advanced utilities for data protection and disaster recovery management.