日本語 での プレイしていた の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この曲をプレイしていたDJのほとんどは僕らが黒人グループで、フレディが黒人だと思っていたらしいね」。
He adds,"Apparently most of the DJs playing it thought we were a black group and that Freddie was black.".僕らはいつもマリブにあるジェシーのガレージか、ブレントウッドにあるデイヴィッド・リッチマンの家の地下室でプレイしていた。
こちらにきてわたしのかわりにプレイしていただけませんか？」。
ギターのSharifDumaniは、アトランタのソウル・ミュージシャン、CodyChesnuttと彼のバンド、HeadphoneMasterpieceでプレイしていた。
Guitarist Sharif Dumani played with Atlanta soul man Cody Chesnutt and his Headphone Masterpiece band, and the Tyde.この曲をプレイしていたDJのほとんどは僕らが黒人グループで、フレディが黒人だと思っていたらしいね」。
Apparently most of the DJs playing it thought we were a black group and that Freddie was black.”.上手くショットを打ち、ボールを動かし、素晴らしいペースでプレイしていた。
We shot the ball well, moved the ball and played at an amazing pace.NBAサマーリーグは2004年に始まり、当時は6チームが合計13試合プレイしていた。
NBA Summer League made its debut in 2004 with six NBA teams playing a total of 13 games.俺たちが彼に求めることは何でもやってたし、ハードかつフィジカルにプレイしていた。
He did everything I asked him to do and played hard for us game-in.筆者がこの原稿を書いているとき、別室では妻が「PlayStation4」で「HorizonZeroDawn」をプレイしていた。
As I'm writing this, my wife is in the other room playing Horizon Zero Dawn on her PlayStation 4.年から1928年、このチームはセントラル・アソシエイションとミシシッピ・バレー・リーグでプレイしていた。
From 1914-1928 the team played in the Central Association and Mississippi Valley League.まずPUBGは7月にPCゲーマー達が支持するゲームの第6位となり、10.8%が本作をプレイしていた。
In July, PUBG was the sixth most popular game among core PC gamers worldwide, with 10.8% playing the title.ギターのSharifDumaniは、アトランタのソウル・ミュージシャン、CodyChesnuttと彼のバンド、HeadphoneMasterpieceでプレイしていた。
Guitarist Sharif Dumani played with Atlanta soul man Cody Chesnutt and his Headphone Masterpiece band.NBAサマーリーグは2004年に始まり、当時は6チームが合計13試合プレイしていた。
The NBA Summer League began in 2004 with only six teams playing a combined 13 games.Drexciyaは、Ingramの勤め先だったBuy-Riteにも来ていたし、Ingramも彼らのレコードを市内のギグでプレイしていた。
The duo(Drexciya) would come into Buy-Rite, and Ingram played their records at gigs around the city.つは「タイプ１」で、これはすでにプレイヤーがプレイしていたフォーマットであった。
One was called Type 1, which was the format that everyone was already playing.Youngは1994年から2007年まで49ers一筋でプレイしていた。
Young played for the 49ers throughout his 14-year NFL career from 1994 to 2007.歳〜13歳までピアノのレッスンを受け、1968年からバンドでキーボードをプレイしていた。
Took piano lessons from age 9 to 13, and started playing keyboards in bands from 1968 onwards.だが、被告側の弁護士らは、ケーン氏とネスター氏はマシンで決められた規則に従ってプレイしていただけだと反論した。
But defense lawyers argued that Kane and Nestor only played by the rules imposed by the machine.さて、ぼくたちは任天堂のヴィデオゲーム機を買ったばかりで、「スーパーマリオブラザーズ2」をプレイしていた。
We had recently purchased a Nintendo videogame system and were playing Super Mario Bros. 2.カステロ氏の父は、コゲヴィナ氏が地元で応援していたRacingというチームで実際にプレイしていた。
Castello's father actually played for Racing, the team that Cogevina supported back home.
