一個 - 英語 への翻訳

• one
• one piece
• single

日本語 での 一個 の使用例とその 英語 への翻訳

一個、または一箱以上。
In one box or more of them.

一、一日一個路上のゴミを拾い上げる。
I will pick up one piece of trash from the streets every day.

りんごが一個、二個、三個だ。
There are one, two, three apples.

一個ずれるだけでこんなにも面白くなるんやな。
Just loose up once in a while, it can be such fun.

これらは一個売りします。
These are sold in one's.

この随筆は一個の旅行かばんについてのものです。
This essay is about a piece of luggage.

魔宝石を一個失いました。
I LOST a piece of jewelry.

一個流しへの挑戦。
The Challenge of One-piece- flow Production.

ハンドル以外一個"じゃなく一体で"返せと言った筈だが。
I believe I said,"Bring it back in one piece," not,"Bring back one piece. Only a steering wheel.

量子液体の振る舞いは、粒子一個の場合とは、大きく異なります。
This is called quantum liquid whose properties are very different from that of the single particle case.

その他の一個流し方式の利点は在庫量を少なく出来る事、完成品が出来るまでのリードタイムが短い事です。
The other advantages of the One-Piece Flow method are that you can decrease your inventory amount and that the lead time to make products, is short.

一個流し工程に組み込むことで、サイクルタイム内に表面残留応力の全数検査を行います。
Incorporating in a single piece process flow achieves inspection of surface residual stresses of all products within cycle time.

工程一個流し生産（自動車部品製造ライン）の設備レイアウト。
Equipment layout for single-piece flow production with 9 processes(automotive parts production line).

ふだんはプライドの高い女が、一個のパンのために身を売るかもしれません。
Just a girl who might sell herself for a piece of bread.

たった一個の荷物みの真心をこめて運ぶ”が合言葉だ！
There are journeys which you do with one piece of luggage only: your heart.".

一個師団は9-12の大隊からなり、一個大隊は800-1000人でなっていた。
Each division was made up of nine to 12 battalions, each numbering between 800 and 1,000 men.

銃の犯罪を無くしたかったら、弾丸を一個５０００ドルにすればいい」。
If you want to cut down on gun violence, make each bullet cost $5,000.

銃の犯罪を無くしたかったら、弾丸を一個５０００ドルにすればいい」。
If you really want to stop gun violence, make bullets cost $5,000 apiece.

ゴルフコースは、一個の芸術として完成されたものでなければならない。
The golf course must be completed as a piece of art.

一個だけは見つけられたんだが、他は一体何処にあるんだろう。
And i only found one cube, where are the others?