不可能でした - 英語 への翻訳

• was impossible
• was not possible
• would not have been possible
• not be
• is impossible
• were impossible
• been impossible
• wasn't possible

日本語 での 不可能でした の使用例とその 英語 への翻訳

全問回答不可能でした。
It was impossible to answer all the questions.

返信不可能でした。
It was impossible to answer.

今まで忙しい朝に、フェイシャルマスクをするなんて不可能でした。
Until now, masking in the morning just wasn't feasible.

数年前なら、このような作業は不可能でした。
A few years ago, this job would have been impossible.

そのような家を見つけるのはほぼ不可能でした。
It was near impossible for him to find a room.

このソフトウェアがなければ不可能でした。
Without the software it would be impossible.

私は起きようとしましたが、不可能でした。
He tried to get up, but it was impossible.

ましてや数えるのは不可能でした。
It was impossible to count.

数年前なら、このような作業は不可能でした。
A few years ago, this sort of capacity would have been impossible.

それがなければこの勝利は不可能でした。
Without them, this victory would have been impossible.

数年前なら、このような作業は不可能でした。
Several months ago this kind of post would have been impossible.

全て鍵が付いており、盗み食いをするのは不可能でした。
For it all goods were common, it were impossible to steal.

言われましたが、なんだかんだ言ってそれは不可能でした。
I was told, in relative terms, that it wasn't possible.

背中側からも撮りたかったのですが不可能でした。
I tried to take pictures from outside, but it was impossible.

私は起きようとしましたが、不可能でした。
I kept trying to get up, but it was impossible!

というか、このページがなかったら、不可能でした。
Without it, this page would not be possible.

車で登るのは不可能でした。
It was impossible to hitch-hike a car.

しかし、それらのホテルは予約不可能でした。
My hotel reservations were non-refundable.

そのような家を見つけるのはほぼ不可能でした。
It would be nearly impossible to seal up such a house.

私は起きようとしましたが、不可能でした。
I tried to sit up, but it was impossible.