不可能でしょう - 英語 への翻訳

• is impossible
• is not possible
• are impossible
• be impossible

日本語 での 不可能でしょう の使用例とその 英語 への翻訳

クラシックの世界ではほとんど不可能でしょう。
They would be impossible in a classical world.

それは、政治的にも経済的にも不可能でしょう。
But that is politically and economically IMPOSSIBLE.

ただ、そういうことをやろうとすると、テクノロジーなしでは不可能でしょう。
Try something that would not be possible without technology.

銃はもう回収不可能でしょう。
The gun has not be recovered.

それが真実であると証明することは殆ど不可能でしょう。
It's virtually impossible to prove that to be true.

ご計画していることは実現不可能でしょう。
Nothing they plan to do will be impossible.

また、記録は不可能でしょう。
Record will surely not possible.

彼のIQは多分高すぎて測ることは不可能でしょう。
His IQ is so high it can't be measured.

フィルムカメラでは不可能でしょう。
This would be impossible with film camera.

個人それぞれを理解することは、このサイトでは不可能でしょう。
To address each one in this web site would be impossible.

銃はもう回収不可能でしょう。
It will be impossible to recover the guns.

あなたがたの協力がなければこの計画は不可能でしょう。
Without your help this plan would be impossible.

たとえそうしたいと思ってもそれは不可能でしょう。
Even if we wanted to, this would be impossible.

たとえそうしたいと思ってもそれは不可能でしょう。
Even if they wanted to, it would be impossible.

それは、政治的にも経済的にも不可能でしょう。
Unfortunately it's still politically and economically impossible.

世界平和」の実現は、ほとんど不可能でしょう。
The idea of“peace on earth” seems almost possible.

それは、政治的にも経済的にも不可能でしょう。
That would be politically and financially impossible.

まだ生きているかもしれないですが出会うのは不可能でしょう。
Maybe she would be alive, but not able to meet me.

GPUの処理能力がなければ、これは不可能でしょう」。
Without the processing capabilities of GPUs, this would not be possible.".

これを克服することは原理的には可能でも、コスト面から実用化は不可能でしょう。
It might be possible to overcome this problem theoretically, but is impossible practically due to the cost.