与えられていない - 英語 への翻訳

• is not given
• not been granted
• is not provided
• has not given
• is not supplied
• are not given
• not been given
• didn't give

日本語 での 与えられていない の使用例とその 英語 への翻訳

私は彼女が裁判官の肩書を与えられていないことに気づいていなかった。
I hadn't noticed that she is not given the title of a judge.

Tが与えられていない場合、localtime()が返す値を現在の時刻として使用します。
If t is not provided, the current time as returned by localtime() is used.

インターネットは非常にサクサクですので、私はそれを5つ星を与えられていない唯一の理由です。
The ending was the other reason why I didn't give it five stars.

誰にとっても完全な形では与えられていない知識を、いかに利用するかという問題である。
One of the utilization of knowledge which is not given to anyone in its totality.

パラメータが与えられていない場合、その値はundefinedになります。
If a parameter is not provided, then its value becomes undefined.

インターネットは非常にサクサクですので、私はそれを5つ星を与えられていない唯一の理由です。
The mount is little flimsy, which is why I didn't give it 5 stars.

ろう者に発言権が与えられていない現実を、知って欲しかったのです。
We wanted to make clear a reality where the deaf are not given the right to speak.

このオプションが与えられていない場合、crontabは"あなたの"crontab、すなわちコマンドを実行している人のcrontabを調べる。
If this option is not given, crontab examines"your" crontab, i.e., the crontab of the person executing the command.

ValueError:Noneではないmaskが与えられたが，statesが与えられていない（len(states)==0）場合．。
ValueError: If mask is provided(not None) but states is not provided(len(states)== 0).

ハリウッドの女優たちは自分で求められる機会が与えられていないし、私のキャリアは自分で作られています。
Those Hollywood actresses are not given the opportunity to be sought by myself, and my career is created by myself.

ダニエルさんと昔の敵との出会いはまだリリース日が与えられていないが、私たちはあなたの投稿を続けます。
Daniel-san's encounter with his old foe hasn't been given a release date yet but we will keep you posted.

二番目は、自分に与えられていないものを取らない、盗まないということ。
Second is to abstain from taking what is not given, or theft.

この変数に値が与えられていない場合、文字ESCとC-Jがインクリメンタルサーチを終了します。
If this variable has not been given a value, the characters ESC and C-J will terminate an incremental search.

このケースでは過去二年間の銀行は特に、信用を与えられていない。
In this case the past two years banks are not given credit, especially.

与えられていないものを取る」ことは、さまざまな違反行為に分類できます。
Taking what is not given can be divided into many different kinds of violation.

でも多くの人はそのことを知るチャンスを与えられていない。
Unfortunately, many of us are not given the opportunity to realize it.

二番目は、自分に与えられていないものを取らない、盗まないということ。
The second wrongdoing is taking what is not given, i.e., stealing.

最速のハッチは毛布（基質）が与えられていない蛹です。
The fastest hatch is a pupa that is not given a blanket(substrate).

(カナダで,請願と25署名は、より少ない注意を与えられていない1,000署名)。
(In Canada, a petition with 25 signatures is not given less attention than 1,000 signatures).

特別永住資格は、他の外国人には与えられていない特権だよ。
Cubans have a special privilege that is not given to other immigrants.