世界中の人々は - 英語 への翻訳

• people around the world
• people around the globe
• people worldwide
• people everywhere

日本語 での 世界中の人々は の使用例とその 英語 への翻訳

イベントの二、三週間後、世界中の人々はテレビ番組で彼らのコンタクト体験を語り出すでしょう。
Weeks after The Event, a lot of people around the world will appear on TV program to talk about their contact experiences.

世界中の人々は映画館へ行き、スクリーンで観たキャラクターたちにインスパイアされます。
People around the world go to the movies to be inspired by the characters they see on the screen.

今日、世界中の人々は革や動物の羽のような天然素材の使用を止めたり減らす傾向にあります。
Nowadays people around the world tend to not use or reduce the use of natural materials such as leather and animal feathers.

世界中の人々は毎日人工衛星インフラに頼っていますそれにはインフォメーションエンターテイメント、通信。
People around the world rely on satellite infrastructure every day for information, entertainment and to communicate.

これは確かに妥協ですが、世界中の人々はしばしば全体のためにティファニーの模倣を着用夕方などは賢いとはない。
While this is certainly a compromise, people around the world often wear a Tiffany imitation for an entire evening and others are none the wiser.

マウスのワンクリックで、世界中の人々は、すぐにPCの速度とパフォーマンスを向上させることができます!
With just one click on mouse, people around the world can boost PC speed and performance immediately!

世界中の人々は、現在以下のようなさまざまな日常業務にスマートカードを使用しています。
Worldwide, people are now using smart cards for a wide variety of daily tasks, which include.

世界中の人々は、現在以下のようなさまざまな日常業務にスマートカードを使用しています。
Worldwide, people are now using smart cards for a wide variety of daily tasks.

世界中の人々は月のタトゥーを渡すために使用できる美しさとメッセージを受け入れるようになりました。画像ソース。
All over the world, people have come to embrace the beauty and the message that moon tattoos can be used to pass. image source.

世界中の人々は性別、国籍、信条、社会的地位、政治的見解にかかわらず、ネットワークを使うことができます。
The network is equally successfully used by people from all over the world, regardless of their gender, nationality, faith, social status or political views.

世界中の人々は、サソリ・タトゥーを使用して伝えることができる美しさとメッセージを受け入れるようになりました。画像ソース。
All over the world, people have come to embrace the beauty and the message that scorpion tattoos can be used to pass. image source.

世界中の人々は長く生きているが、慢性的な衰弱状態がより一般的になっています。
People globally are living longer but chronic debilitating conditions are becoming more prevalent.

これにより、世界中の人々はお互いから孤立しなくなりました。
People all over the world are no longer so isolated from each other.

だが、世界中の人々は、このふたつの組織は密接に結びついていると信じている。
But people all around the world believe that those two organizations are closely related.

ミサイルが標的に向かう一部始終はテレビ中継され、世界中の人々はそれをまるでテレビゲームのような感覚で眺めていた。
The missiles headed towards the target were telecasted. People all over the world watched them as if they were playing video games.

世界中の人々は、これらのプログラムが私たちをより安全にしないことを理解しています。
People all over the world are realizing these programs don't make us more safe.

世界中の人々は、オリンピック期間中の購入に仮想通貨の決済システムを使用するだけとなります。
People from all over the world will need to use only cryptocurrency payment systems to make purchases during games.

世界中の人々は、私たちが直面している危険性について警告を受ける必要があります。
The people of the world must be alerted to the grave danger that exists.

世界中の人々は映画館へ行き、スクリーンで観たキャラクターたちにインスパイアされます。
The people of the world goes to the movies to be inspired by people who come on the screen.

世界中の人々はこれを理解し、自国政府がワシントンの攻勢を許容するのを止めるよう強いるべきなのだ。
The peoples of the world should realize this and force their governments to stop enabling Washington's aggression.