日本語 での 主体は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
政府や地域社会、民間セクター、国際的主体は連携し、天然資源の保全、回復および持続可能な利用を図らなければなりません。
Governments, local communities, the private sector and international actors must work together to conserve, restore and sustainably use natural resources.手持ち型の静脈の照明の器械の主体は4部から成っています、。
これらの主体は、AIのように機能する委員会によって管理されています。
この国で最も強力な経済主体は、経済的な理由ではなく政治的な論理に従って行動し始めました。
The most powerful economic actors in our country began to operate according to a political logic rather than an economic one.各メートルの主体は永久に密封され、メートルへのアクセスはメートルへの永久的な損害を与えないで可能ではないです。
The main body of each meter is permanently sealed and access to 処理は違法であり、データ主体は個人データの削除を拒否し、代わりに個人データの使用制限を要求する。
The processing is unlawful, the data subject refuses to delete the personal data and instead requests the restriction of the use of personal data.資本主義経済において、あらゆる経済主体は、利益を求めて活動しています。
市民社会の主体は脅し、攻撃、報復および脅迫行為に直面することが続いていた。
Civil society actors continued to face threats, attacks, reprisals and acts of intimidation.これらの少数の主体は、メイン州の大部分の再編成の主要な推進者および設計者であった。
Those few entities were the major drivers and designers of the rezoning of a large portion of rural Maine.情報主体は、本学が保有する自己に関する個人情報について、管理者に開示の請求をすることができる。
Information subjects can request that managers disclose the personal information that the Schools hold about the 主体は良質の鋼板からなされ、ベテランの技術者によって一緒に溶接されます。
The main body is made from high quality steel plate and welded together by experienced technician.この点、当時多くの経済主体は、低金利が長期にわたって持続すると予想していました。
In that regard, many economic agents at that time had expectations that low interest rates would continue for a long time.彼は、非締約国の主体は、気候変動緩和と適応への解決策を国が手助けするために不可欠であると述べている。
He has said that the non-party actors are essential to helping countries find solutions to climate change mitigation and adaptation.経済主体は、組織的主体と個人的主体の二種類がある。
There are two types of economic entities: organizational フィルターの主体は容器、フィルターガーゼ、持ち上がる構造および自動排出装置から成っています。
The main body of 個人情報の変更を行う際、データ主体は必ず真実、完全、および正確な情報のみを提供する必要があります。
In making modifications to their Personal Data, Data Subjects must provide only truthful, complete, and accurate information.加盟国とその他の幅広い主体は昨年、数多くの強力な対策を確立しました。
Over the last year, member states and a range of other actors established a number of forceful measures.現金が不足している経済主体は余剰の資金を持っている経常収支から借りなければならない。
When economic entities have insufficient cash they must borrow from the current account, which has a surplus of funds.AAA経由で認証されたすべての主体は、より細かな粒度の制御のためには、個人ユーザとなります。
スライドの主体は高性能ガラス繊維の複合材料およびのりからそれ手で成っています。
The main body of 
