二年目 - 英語 への翻訳

• second year

日本語 での 二年目 の使用例とその 英語 への翻訳

が、僕の中では今はMasterProgramの二年目。
He is currently in his second year of the Master's program.

が、僕の中では今はMasterProgramの二年目。
I am in my second year of my master's program.

二年目に花が咲きます。
In the second year, they flower.

二年目：テーマと具体的な洞察力のミッドレンジの開発。
Second year: Intermediate development of specific themes and insights.

二年目の打ち間違いです。
Mistakes with the second year.

まだまだ、改革の二年目。
Second year: reforms.

ハリポタが戻るホグワーツへ彼の二年目。
Harry returns to Hogwarts for his second year.

今年度は、本研究プロジェクトの二年目にあたる。
This project is in its second year of research.

二年目はうまく行きませんでした。
The second-year did not go well.

レジェンド二年目ツアーが始まりました。
RBBB, Second year's tour of LEGENDS has started.

もう一つは、二年目の終わりまでにPlesetsk打ち上げから計画されています“ロッコ”宇宙船Santinel3B”,-彼は締めくくっ。
Another is planned from Plesetsk launch before the end of the second year“Rocco” spacecraft Santinel 3B”,- he concluded.

二年目の終わりに、学生は、最終的な論文上で動作します。
At the end of the second year students work on their final dissertation.

二年目では、重点は、最初の年に獲得した知識を深めることです。
In the second year, the emphasis is on deepening the knowledge acquired in the first year..

二年目以降からは、デンマーク語で通常のシラバスに従います。
From the second year and onwards you will follow the usual syllabus in Danish.

二年目では、主に個々の研究プロジェクトに、そしてあなたの修士論文の執筆に焦点を当てます。
In the second year, you will mainly focus on your individual research project, and on the writing of your Master's thesis.

二年目では、基本的な数学と科学だけでなく、エンジニアリング科学の科目を履修していきます。
In the second year you will continue to take basic mathematics and science as well as engineering science courses.

二年目では、さらに特化して自分のプロフィールを選択します。
In the second year, you specialise further and select your profile.

違いは電気の百ユーロについては殺し、車両の二年目から明らかにすることを始めます。
The differences begin to make clear from the second year of the vehicle, killing about a hundred euros for electricity.

二年目以降の登録および更新とレジストラ移管の料金には、通常の価格が適用されます。
Second years onwards, and renewals and transfers is subjected to usual price.

一年目はBOSTONUNIVERSITYで学び、二年目からNEWYORKUNIVERSITYへ編入。
Youka studied at Boston University in her first year, and transferred to New York University from sophomore year. She graduated New York University(BFA) in 2011 with an honor.