人がいれば - 英語 への翻訳

• who
• if anyone
• if someone
• if people
• somebody
• if a man
• a person

日本語 での 人がいれば の使用例とその 英語 への翻訳

もし、まだ読んだことのない人がいれば、。
Or if there is one you haven't read yet….

もし、ボランティアに行ってみたい人がいれば、。
That way if anyone wants to volunteer.

他に誰か、試した人がいれば、。
Someone else would have tried.

もし、この業火を通過した人がいれば、私は彼らから方法を聞くだろう。
If there are any persons extant who have passed through this fire, I would certainly appreciate hearing from them….

神を愛する人がいれば、その人は神に知られているのです。
But if anyone loves God, this one is known by Him.”.

もし町に１０人の正しい人がいれば、町を滅ぼさない」ということになります。
Even if there are ten people who are innocent, I am not going to destroy the cities.”.

北米版や欧州版をスペイン語で遊んでいる人がいれば、その人の村に遊びに行くともらえます。
If someone is playing the North American or European version in Spanish and you go to visit that person, you can get that item too.

しかし、神を愛する人がいれば、その人は神に知られているのです。
But if anyone loves God, the same is known by him.

見つけてくれた人がいれば戻ってくると思うんですが。
I hope those of you who found me through it will come back.

親に秘密にしようと言ってくる人がいれば，そのことをいつでも親に知らせるように教えましょう。
Teach them that if someone tells them to keep a secret from their parents, they should always tell you.

だから、自分の意見と違う人がいれば、なぜそのように。
And if people have a different opinion than yours, so what?

あなたがたの中で病気の人がいれば、教会の長老たちを呼びなさい。
If anyone is sick among you, ask for the Priest of the Church.

もし、この業火を通過した人がいれば、私は彼らから方法を聞くだろう。
If there are any such natural persons extant who have passed through this fire, I would certainly appreciate hearing from them.

私にインタビューしたい人がいれば、いつでも私はそれを受けた。
When somebody wants to interview me, I have always got something to say.

しかし、神を愛する人がいれば、その人は神に知られているのです」"。
But if anyone loves God, this one is known by Him.”.

しかし、神を愛する人がいれば、その人は神に知られているのです。
But if someone loves God, that person is acknowledged by him.

例えば、ウェブサイトやモバイルアプリで頻繁にパンツを購入する人がいれば、Facebookはパンツが売れるたびにシャツのクロスセールスを行うようになります。
For example, if people on your website or mobile app frequently purchase pants, Facebook will learn to cross-sell shirts whenever pants are sold.

ヽ{＼{=--｀-資産のすべてをかけている人がいれば・・・。
In reality, anyone who owns any type of asset-….

イエスは「わたしにつながっていない人がいれば、枝のように外に投げ捨てられて枯れる。
Jesus said,"if a man abide not in me, he is cast forth as a branch… and burned.".

神を愛する人がいれば、その人は神に知られている」というのです。
But if anyone loves God, this one is known by Him.”.