日本語 での 人が参加した の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
デビュー4日後にはさらに3,000人が参加した。
Four days after the debut, another 3,000 people joined in.この趣旨に賛同する多くの人が参加した。
Many people that attended this event agreed.これまでに計４千人が参加した。
Fourteen thousand people have participated so far.主催者によると、約６０００人が参加した。
According to the organisers, 6,000 people had taken part.しきる雨の中８２００人が参加した。
A total of 3,800 people attended in the rain.バルセロナで110万人が参加した抗議デモは「私たちはネーションだ。
This sparked large protests in the streets of Barcelona; 1.1 million people attended holding signs saying“We are a nation.研修会は４年目で、昨年は計７００人が参加した。
This is the 7th year of the competition and last year 700 people took part.数千人が参加した各地の集会は、汚職疑惑をめぐりドミトリー・メドベージェフ首相の辞任を要求した。
Thousands of people joined rallies nationwide, calling for the resignation of Prime Minister Dmitry Medvedev over corruption allegations.今年で29回目、50人以上の人が参加した。
This year, on 29 June, over half a million people took part.数千人が参加した各地の集会は、汚職疑惑をめぐりドミトリー・メドベージェフ首相の辞任を要求した。
Thousands of people joined rallies nationwide, calling for the resignation of PM Dmitry Medvedev over corruption allegations.少女」は８０００人が参加したオーディションで選ばれた。
The 4 girls have been selected among 8000 applicants who participated in the audition.人余りの武道人が参加した今回の武道フェスティバルには、韓国のテコン…。
The 300 people who participated in the festival performed various martial arts. From Korea, there was….返還22周年にあたる7月1日、毎年7月の行進では数十万人が参加した。
On 1 July, the 22nd anniversary 合併当日の党集会はヴィリニュス大学にて行われ、102人が参加した。
At the meeting, held at Vilnius University, 102 party delegates participated.これらのワークショップやビデオ講習会には合計11,509人が参加した。
Video sessions were organised. A total of 11,509 persons have attended these workshops and video sessions.たとえインドのチベット仏教の仏寺で法会を催しても、インド人が参加したことがないからだ。
They said that in India, there were no pujas of Tibetan Buddhism that were held outside the Tibetan monasteries, nor Indian local people attended pujas that were held at the monasteries of Tibetan Buddhism.Heliosプロジェクトには延べ7,900人が参加した。パルプ工場の建設作業、組み立て、架設から、立ち上げと試運転に至るまでの人数である。
In total, 7,900 people participated on Helios, taking care of everything from construction work, assembly and erection, through to startup and commissioning of the finished pulp mill.今年9月20日、世界各地の生徒たちが世界最大の気候変動デモを行い、全7大陸160以上の国・地域で約400万人が参加した。
On September 20, 2019, students around the world staged the largest climate change protest in history, with some four million people participating in 2,500 events in more than 160 countries on all seven continents.Navarra大学は、CarlosIIIHealthInstituteの協力を得て、喫煙と太りすぎの関係を評価するために7,500人が参加した4年以上にわたる研究を実施しました。
The University of Navarra, with the collaboration of the Carlos III Health Institute, Navarra大学は、CarlosIIIHealthInstituteの協力を得て、喫煙と太りすぎの関係を評価するために7,500人が参加した4年以上にわたる研究を実施しました。…。
The University of Navarra, with the collaboration of the Carlos III Health Institute, 
